<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<contractingAnnouncement id="expjaso336746" lang="es"><url>/w32-content/es/contenidos/anuncio_contratacion/expjaso336746/es/expjaso336746.html</url><language>es</language><contracting id="812636"><idExpOrigen desc="Expediente">336746</idExpOrigen><logo><name>Centro Kursaal S.A.</name><url>/w32-kpeperfi/es/contenidos/anuncio_contratacion/expjaso336746/es_doc/images/logo_kursaaL.jpg</url></logo><pdf desc="Imprimir">/contenidos/anuncio_contratacion/expjaso336746/es_doc/adjuntos/fichaExpediente.pdf</pdf><sello desc="Sello de Tiempo">/ac70cPublicidadWar/sello/336746/es</sello><urlTodosFicheros desc="Descarga de los ficheros">descargarFicheroPID(336746, 78)</urlTodosFicheros><urlSuscripciones desc="Suscribir alertas anuncio">/ac70cPublicidadWar/suscripcionAnuncios?origenPublicado=1&amp;origenExpediente=336746</urlSuscripciones><urlSuscripcionesPoder>/ac70cPublicidadWar/suscripcionPoder/entrada/444</urlSuscripcionesPoder><firstPublicationDate desc="Fecha de la primera publicación">30/09/2022 10:47</firstPublicationDate><lastPublicationDate desc="Fecha de la última publicación">14/11/2022 14:44</lastPublicationDate><budgetEstimated desc="Valor estimado">219.915</budgetEstimated><budgetWithoutVAT desc="Presupuesto del contrato sin IVA">219.915</budgetWithoutVAT><codExp desc="Expediente">KU-G 15/2022</codExp><budgetWithVAT desc="Presupuesto del contrato con IVA">266.097,15</budgetWithVAT><contractPeriod desc="Plazo">8</contractPeriod><contractPeriodType id="3" desc="Duración del contrato">Semanas</contractPeriodType><offerMaintenancePeriodType id="4" desc="Plazo mínimo durante el cual el licitador estará obligado a mantener la oferta">Meses</offerMaintenancePeriodType><offerMaintenancePeriod desc="(a partir de la recepción de ofertas)">2</offerMaintenancePeriod><processingStatus id="AC" desc="Estado de la tramitación">Plazo cerrado</processingStatus><webPageTender desc="Dirección web de Licitación electrónica">https://www.contratacion.euskadi.eus/KPELicitacion</webPageTender><contractingAuthority id="444"><name desc="Poder adjudicador">Centro Kursaal S.A.</name><nutsCode desc="Código NUTS">ES212</nutsCode><address desc="Dirección Postal">Zurriola hiribidea, 1. 20002 Donostia/San Sebastián (Gipuzkoa)</address><webPage desc="Dirección Web">http://www.kursaal.eus</webPage></contractingAuthority><entityDriving id="894"><name desc="Entidad impulsora">A20501185 - Centro Kursaal S.A.</name><address desc="Dirección Postal">Zurriola hiribidea, 1.20002 Donostia/San Sebastián</address></entityDriving><entityProcessing id="894"><name desc="Entidad tramitadora">A20501185 - Centro Kursaal S.A.</name><address desc="Dirección Postal">Zurriola hiribidea, 1.20002 Donostia/San Sebastián</address></entityProcessing><contractingBody id="912489"><name desc="Organo contratación">Gerencia </name></contractingBody><contractingTable id="1646"><name desc="Mesa contratación">Mesa de Contratación - Centro Kursaal S.A.</name></contractingTable><technicalContactInfo desc="Contacto Técnico"><info><name desc="Nombre y Apellidos">Director Técnico</name><address desc="Dirección">Zurriola hiribidea, 1.20002 Donostia/San Sebastián</address><webPage desc="Dirección Web">http://www.kursaal.eus</webPage><email desc="Email">kursaal@kursaal.eus</email><phone desc="Teléfono">+34 943003000</phone></info></technicalContactInfo><presentationPlaces desc="Lugar de presentación de las ofertas o solicitudes de participación"><placeInfo><address desc="Dirección">https://www.contratacion.euskadi.eus/KPELicitacion</address><webPage desc="Dirección Web">http://www.kursaal.eus</webPage><phone desc="Teléfono">+34 943003000</phone><email desc="Email">kursaal@kursaal.eus</email></placeInfo></presentationPlaces><contractingTableComponents desc="Componente de la mesa/comité"><contact id="49726.0"><name desc="Nombre">Osoitz  Garbizu Rodríguez</name><function desc="Función">Idazkari</function><email desc="Email">ogarbizu@kursaal.eus</email></contact><contact id="49725.0"><name desc="Nombre">Idoia  Aguirre Lombana</name><function desc="Función">Ordezko</function><email desc="Email">iaguirre@kursaal.eus</email></contact><contact id="49727.0"><name desc="Nombre">Jorge  Lamosa Miranda</name><function desc="Función">Besterik</function><email desc="Email">jlamosa@kursaal.eus</email></contact></contractingTableComponents><resourceBodies desc="Órgano de recurso"><resourceBody><name desc="Descripción">Órgano Administrativo de Recursos Contractuales</name><locality desc="Localidad">Vitoria-Gasteiz</locality><email desc="Email">oarc@euskadi.eus</email><main desc="Principal">true</main></resourceBody></resourceBodies><contractingType id="3" desc="Tipo de contrato">Suministros</contractingType><subject desc="Objeto del contrato">Contratación del suministro, instalación y puesta en marcha del equipamiento de sonido del Auditorio de Centro Kursaal - Kursaal Elkargunea S.A.</subject><cpvs desc="CPV's"><cpv id="32331300-5"><name desc="CPV">Aparatos de reproducción del sonido</name><main desc="Principal">false</main></cpv><cpv id="32342410-9"><name desc="CPV">Equipo de sonido</name><main desc="Principal">true</main></cpv></cpvs><placeExecutionInEU desc="Lugar de ejecución principal en la UE">true</placeExecutionInEU><placeExecutionNUTS desc="NUTS del lugar ejecución principal"><placeExecution id="ES212"><code desc="Código NUTS">ES212</code><name desc="Descripción">Gipuzkoa</name><main desc="Principal">true</main></placeExecution></placeExecutionNUTS><flags><flag id="contrato_menor" desc="Contrato menor">false</flag><flag id="contrato_covid19" desc="Contrato en la gestión del Covid-19">false</flag><flag id="plan_recuperacion" desc="Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia">false</flag><flag id="recurso" desc="Recurso">false</flag><flag id="licitacion_electronica" desc="Licitación electrónica">true</flag><flag id="licitacion_electronica_kontratazioa" desc="Licitación KPE">true</flag><flag id="otros_compradores_sd" desc="Otros compradores pueden utilizar el sistema dinámico de adquisición">false</flag><flag id="central_compras" desc="El contrato es adjudicado por una central de compras">false</flag><flag id="contrato_cubierto_acp" desc="Contrato cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP)">false</flag><flag id="division_lotes" desc="División en lotes">false</flag><flag id="variantes" desc="Se aceptan variantes">false</flag><flag id="informe_opciones" desc="Se aceptan opciones">false</flag><flag id="precios_unitarios" desc="Precios unitarios">false</flag><flag id="prorroga" desc="Prórrogas">false</flag><flag id="reservado_profesion" desc="La prestación del servicio se reserva a una profesión concreta">false</flag><flag id="situacion_economica_financiera" desc="Solvencia económica y financiera indicados en los pliegos de contratación">true</flag><flag id="capacidad_tecnica_profesional" desc="Criterios de solvencia indicados en los pliegos de contratación">true</flag><flag id="subasta_electronica" desc="Se utilizará subasta electrónica">false</flag><flag id="presentacion_ofertas_catalogo_electronico" desc="Las ofertas deben presentarse en forma de catálogos electrónicos o incluir un catálogo electrónico">false</flag><flag id="reservado_talleres" desc="Reservado a talleres protegidos">false</flag><flag id="programa_empleo" desc="A ejecutar en un programa de empleo protegido">false</flag><flag id="obligacion_nombres_cualificaciones" desc="Obligación de indicar los nombres y las cualificaciones profesionales del personal asignado a la ejecución del contrato">false</flag><flag id="contrato_periodico" desc="Se trata de contratos periódicos">false</flag><flag id="pedido_electronico" desc="Se utilizará el pedido electrónico">false</flag><flag id="facturacion_electronica" desc="Se aceptará la facturación electrónica">false</flag><flag id="pago_electronico" desc="Se utilizará el pago electrónico">false</flag><flag id="financiado_ue" desc="Financiado con fondos de la UE">false</flag><flag id="garantia_provisional" desc="Garantía provisional">false</flag><flag id="garantia_definitiva" desc="Garantía definitiva">false</flag><flag id="publicar_perfil_contratante" desc="Publicar en Perfil de Contratante">true</flag><flag id="publicar_doue" desc="Publicar automáticamente en el DOUE">false</flag></flags><processing id="1" desc="Tramitación">Ordinaria</processing><adjudicationProcedure id="1" desc="Procedimiento de adjudicación">Abierto</adjudicationProcedure><adjudicationCriteria id="1" desc="Criterios de adjudicación">Pluralidad de criterios</adjudicationCriteria><languages desc="Lenguas en que pueden presentarse las ofertas o las solicitudes de participación"><language><code desc="Lenguaje">ES</code><desc desc="Descripción">Español</desc></language><language><code desc="Lenguaje">EU</code><desc desc="Descripción">Euskera</desc></language></languages><authorityType id="7" desc="Tipo poder">Otro</authorityType><mainActivity id="9" desc="Principal actividad">Ocio, cultura y religión</mainActivity><communication id="1" desc="Comunicación">Acceso libre, directo, completo y gratuito a los pliegos de la contratación</communication><sheetModeAccess desc="Modo de acceso a los pliegos">https://www.contratacion.euskadi.eus/</sheetModeAccess><legalProvisionReference desc="Referencia de la disposición legal, reglamentaria o administrativa correspondiente"/><descExtensions desc="Descripción de las prórrogas"/><descOptions desc="Descripción de las opciones"/><professionalQualification desc="Habilitación para ejercer la actividad profesional, incluidos los requisitos relativos a la inscripción en un registro profesional o mercantil"/><economicSolvencyCriterion desc="Lista y breve descripción de los criterios de solvencia"/><minimumEconomicLevel desc="Nivel o niveles mínimos que pueden exigirse (en su caso)"/><technicalSolvencyCriterion desc="Lista y breve descripción de los criterios de solvencia"/><minimumTechnicalLevel desc="Nivel o niveles mínimos que pueden exigirse (en su caso)"/><selectionCriteriasCost desc="Criterios relativos al coste (en caso de pluralidad de criterios)"><criteria type="coste"><description desc="Criterio">Criterios cuya cuantificación dependa de un juicio de valor</description><descriptionEs desc="Descripción en castellano">Criterios cuya cuantificación dependa de un juicio de valor</descriptionEs><descriptionEu desc="Descripción en euskera">Balio iritzia erabilita kuantifikatu behar diren irizpideak</descriptionEu><weighing desc="Ponderación">40</weighing></criteria><criteria type="coste"><description desc="Criterio">Criterios evaluables mediante la utilización de fórmulas</description><descriptionEs desc="Descripción en castellano">Criterios evaluables mediante la utilización de fórmulas</descriptionEs><descriptionEu desc="Descripción en euskera">Formulak erabilita ebaluatu behar diren irizpideak</descriptionEu><weighing desc="Ponderación">60</weighing></criteria></selectionCriteriasCost><contractPerformanceConditions desc="Condiciones de ejecución del contrato">En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 202 de la LCSP, se establece como condición especial de ejecución de carácter medioambiental, la siguiente:  el reciclado de productos, cuando sea posible, y el uso de envases reutilizables. 
Dicha condición especial de ejecución será exigible igualmente en relación con los subcontratistas que participen en la ejecución del contrato, correspondiendo al contratista articular los mecanismos para imponer y garantizar el cumplimiento por dichos subcontratistas.
</contractPerformanceConditions><specialClauses desc="Cláusulas especiales"><specialClause><name desc="Tipo">Medioambientales</name><applicationSites><applicationSite desc="Criterios de Adjudicación">false</applicationSite><applicationSite desc="Condiciones especiales de ejecución">true</applicationSite><applicationSite desc="Criterios de solvencia técnica">false</applicationSite><applicationSite desc="Contratos reservados">false</applicationSite><applicationSite desc="Otros">false</applicationSite></applicationSites></specialClause><specialClause><name desc="Tipo">Sociales</name><applicationSites><applicationSite desc="Criterios de Adjudicación">false</applicationSite><applicationSite desc="Condiciones especiales de ejecución">false</applicationSite><applicationSite desc="Criterios de solvencia técnica">false</applicationSite><applicationSite desc="Contratos reservados">false</applicationSite><applicationSite desc="Otros">false</applicationSite></applicationSites></specialClause><specialClause><name desc="Tipo">Igualdad de Mujeres y Hombres</name><applicationSites><applicationSite desc="Criterios de Adjudicación">false</applicationSite><applicationSite desc="Condiciones especiales de ejecución">false</applicationSite><applicationSite desc="Criterios de solvencia técnica">false</applicationSite><applicationSite desc="Contratos reservados">false</applicationSite><applicationSite desc="Otros">false</applicationSite></applicationSites></specialClause></specialClauses><deadlineSubmissionOffer desc="Fecha límite de presentación de ofertas o solicitudes de participación"><date desc="Fecha">31/10/2022 23:59</date><time desc="Hora">23:59</time></deadlineSubmissionOffer><escrowOpeningCapacitySolvency desc="Apertura de plicas Capacidad y solvencia"><escrow><description desc="Descripción">Apertura sobre 1: documentación relativa al cumplimiento de los requisitos previos</description><dateTime><date desc="Fecha de apertura">02/11/2022 10:00</date><time desc="Hora de Apertura">10:00</time></dateTime><public desc="Pública">false</public><description_place_es desc="Lugar">Avda. Zurriola 1
20002 Donostia/San Sebastián</description_place_es></escrow></escrowOpeningCapacitySolvency><escrowOpeningValueJudgments desc="Apertura de plicas Juicios de valor"><escrow><description desc="Descripción">Apertura sobre 2: documentación relativa a criterios cuya cuantificación dependa de un juicio de valor</description><dateTime><date desc="Fecha de apertura">02/11/2022 10:30</date><time desc="Hora de Apertura">10:30</time></dateTime><public desc="Pública">false</public><description_place_es desc="Lugar">Avda. Zurriola 1
20002 Donostia/ San Sebastián</description_place_es><description_authorized_es desc="Información sobre las personas autorizadas y el procedimiento de apertura">Personas de la mesa</description_authorized_es></escrow></escrowOpeningValueJudgments><escrowOpeningFormulas desc="Apertura de plicas Fórmulas"><escrow><description desc="Descripción">Apertura sobre 3: documentación relativa a criterios evaluables mediante utilización de fórmulas</description><dateTime><date desc="Fecha de apertura">17/11/2022 15:30</date><time desc="Hora de Apertura">15:30</time></dateTime><public desc="Pública">true</public><description_place_es desc="Lugar">https://apps.euskadi.eus/appcont/lizitazioa/directo_kursaal_es.html
</description_place_es><description_authorized_es desc="Información sobre las personas autorizadas y el procedimiento de apertura">Personas de la mesa</description_authorized_es></escrow></escrowOpeningFormulas><sheetSpecifications desc="Aclaración al pliego"><specification><description desc="Aclaración">A continuación se da constancia de las siguientes aclaraciones y erratas del pliego de prescripciones técnicas:

1. En el apartado de subgraves (página 5): El sistema de subgraves estará compuesto por un total de 8 altavoces, incluyendo los dos del escenario. El cuarto párrafo donde se hace referencia al manejo de potencia de los altavoces no corresponde a este apartado y habría que eliminarlo. La respuesta de frecuencia medida en el eje se extenderá desde 33 Hz ? 75 Hz en modo INFRA, en lugar de 36 Hz ? 105 Hz.

2. En el apartado de amplificación y procesado de señal (página 6): los amplificadores pueden ser de diferente marca de los altavoces y la pantalla del frontal para acceso a la información no tiene que ser obligatoriamente táctil.
</description><date desc="Fecha aclaración">06/10/2022</date></specification><specification><description desc="Aclaración">Errata detectada en la página 5, párrafo segundo del Pliego de Prescripciones Técnicas:
Donde dice "Deberán cumplir con una presión acústica máxima de como mínimo 1439dB" ,
Debe decir "Deberán cumplir con una presión acústica máxima de como mínimo 139dB"</description><date desc="Fecha aclaración">30/09/2022</date></specification></sheetSpecifications><othersPlank desc="Otros"><other><concept desc="Concepto">Información visita obligatoria</concept><file desc="Fichero"><name desc="Nombre del fichero">Informacion visita2.pdf</name><onclick>descargarFichero('1734943')</onclick></file></other><other><concept desc="Concepto">Información visita obligatoria</concept><file desc="Fichero"><name desc="Nombre del fichero">Informacion visita.pdf</name><onclick>descargarFichero('1620827')</onclick></file></other></othersPlank><systemsStreamliningRecruitment desc="Sistemas para la racionalización de la contratación"><flag id="acuerdo_marco" desc="Acuerdo Marco">false</flag><flag id="sistema_dinamico" desc="Sistema dinámico de adquisición">false</flag><flag id="contratacion_conjunta" desc="Contratación conjunta">false</flag><flag id="encargo_medios_propios" desc="Encargo a medios propios">false</flag></systemsStreamliningRecruitment><previousDOUENumber desc="Número de anuncio en el DOUE anterior (20XX/S XXX-XXXXXX)">2022/S 192-542878</previousDOUENumber><minQuorumOpening desc="Quorum mínimo de apertura">2</minQuorumOpening><resolutions/><expFiles desc="Ficheros"><file><name desc="Nombre del fichero">PCAP PA auditorio.pdf</name><onclick>descargarFichero('1615872')</onclick><fileType desc="Tipo de fichero">Pliego de cláusulas administrativas particulares</fileType></file><file><name desc="Nombre del fichero">Caratula PA karatula.pdf</name><onclick>descargarFichero('1615917')</onclick><fileType desc="Tipo de fichero">Carátula</fileType></file><file><name desc="Nombre del fichero">PPT  PA auditorio.pdf</name><onclick>descargarFichero('1615875')</onclick><fileType desc="Tipo de fichero">Pliego de bases técnicas</fileType></file><file><name desc="Nombre del fichero">espd-request.pdf</name><onclick>descargarFichero('1606075')</onclick><observations desc="Observaciones del fichero">Documento pdf</observations><fileType desc="Tipo de fichero">DEUC</fileType></file><file><name desc="Nombre del fichero">informe expediente de contratación PA auditorio.pdf</name><onclick>descargarFichero('1615932')</onclick><fileType desc="Tipo de fichero">Memoria justificativa</fileType></file><file><name desc="Nombre del fichero">Resolucion aprobacion expediente.pdf</name><onclick>descargarFichero('1627773')</onclick><fileType desc="Tipo de fichero">Aprobación del expediente</fileType></file><file><name desc="Nombre del fichero">ANEXO I PLANOS.pdf</name><onclick>descargarFichero('1620302')</onclick><observations desc="Observaciones del fichero">Planos</observations><fileType desc="Tipo de fichero">Otros</fileType></file><file><name desc="Nombre del fichero">espd-request.xml</name><onclick>descargarFichero('1606088')</onclick><observations desc="Observaciones del fichero">Documento xml</observations><fileType desc="Tipo de fichero">Otros</fileType></file></expFiles><historic desc="Históricos"><historical><idHist desc="Id Expediente">626622.0</idHist><publicDate desc="Fecha de publicación">30/09/2022 10:47:09</publicDate><desc desc="Descripción Estado Tramitación">Abierto / Plazo de presentación</desc><url desc="Url">/ac70cPublicidadWar/historicoAnuncios?idExpediente=626622&amp;idioma=es</url></historical><historical><idHist desc="Id Expediente">626766.0</idHist><publicDate desc="Fecha de publicación">30/09/2022 13:49:14</publicDate><desc desc="Descripción Estado Tramitación">Abierto / Plazo de presentación</desc><url desc="Url">/ac70cPublicidadWar/historicoAnuncios?idExpediente=626766&amp;idioma=es</url></historical><historical><idHist desc="Id Expediente">629799.0</idHist><publicDate desc="Fecha de publicación">06/10/2022 11:49:03</publicDate><desc desc="Descripción Estado Tramitación">Abierto / Plazo de presentación</desc><url desc="Url">/ac70cPublicidadWar/historicoAnuncios?idExpediente=629799&amp;idioma=es</url></historical><historical><idHist desc="Id Expediente">640772.0</idHist><publicDate desc="Fecha de publicación">27/10/2022 14:32:27</publicDate><desc desc="Descripción Estado Tramitación">Abierto / Plazo de presentación</desc><url desc="Url">/ac70cPublicidadWar/historicoAnuncios?idExpediente=640772&amp;idioma=es</url></historical><historical><idHist desc="Id Expediente">641650.0</idHist><publicDate desc="Fecha de publicación">01/11/2022 05:02:58</publicDate><desc desc="Descripción Estado Tramitación">Plazo cerrado</desc><url desc="Url">/ac70cPublicidadWar/historicoAnuncios?idExpediente=641650&amp;idioma=es</url></historical><historical><idHist desc="Id Expediente">647961.0</idHist><publicDate desc="Fecha de publicación">07/11/2022 10:31:08</publicDate><desc desc="Descripción Estado Tramitación">Plazo cerrado</desc><url desc="Url">/ac70cPublicidadWar/historicoAnuncios?idExpediente=647961&amp;idioma=es</url></historical></historic><otherTypePower desc="Otro tipo de poder">Otros poderes adjudicadores</otherTypePower><biddersNumber desc="Nº de licitadores presentados">2</biddersNumber><pymeNumOffers desc="Nº de ofertas recibidas de pyme">0</pymeNumOffers><otherEstatesNumOffers desc="Nº de ofertas recibidas de otros Estados miembro de la UE">0</otherEstatesNumOffers><thirdCountriesNumOffers desc="Nº de ofertas recibidas de terceros países">0</thirdCountriesNumOffers><electronicallyNumOffers desc="Nº de ofertas recibidas por vía electrónica">2</electronicallyNumOffers><trazability desc="Trazabilidad">/ac70cPublicidadWar/trazabilidad/336746?idioma=es&amp;R01HNoPortal=true</trazability><isPlazoCerrado>true</isPlazoCerrado><isPreviousAnnouncement>false</isPreviousAnnouncement><groupedAnnouncement>false</groupedAnnouncement></contracting></contractingAnnouncement>