Kontratuaren xedea

Ingeleseko, frantseseko eta alemaneko ikastaroak antolatzea atzerrian, Derrigorrezko Bigarren Hezkuntzako 3. eta 4. mailetako eta Batxilergoko 1. eta 2. mailetako ikasleentzat.

Espedientea

C02/030/2025

Kontratu txikia

Ez

Covid-19aren kudeaketarako kontratua

Ez

Esparru-akordioa

Ez

Eskuratzeko sistema dinamikoa

Ez

Baterako kontratazioa

Ez

Izapidetzearen egoera

Epea itxita

Tramitazioa

Arrunta

Adjudikazio-prozedura

Irekia

Estatuko Legea

Ley 9/2017

Baztertzeko arrazoiak

Baztertzeko arrazoiak: Porrotaren antzeko egoera, zuzenbide nazionalaren arabera
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz: Porrotaren antzeko egoera, zuzenbide nazionalaren arabera

Baztertzeko arrazoiak: Porrot
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz: Porrot

Baztertzeko arrazoiak: Ustelkeria
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz: Ustelkeria

Baztertzeko arrazoiak: Hartzekodunekin hitzarmena
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz: Hartzekodunekin hitzarmena

Baztertzeko arrazoiak: Erakunde delitugile batean parte hartzea
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz: Erakunde delitugile batean parte hartzea

Baztertzeko arrazoiak: Lehia faltsutzeko beste eragile ekonomiko batzuekin egindako akordioak
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz: Lehia faltsutzeko beste eragile ekonomiko batzuekin egindako akordioak

Baztertzeko arrazoiak: Ingurumen-zuzenbidearen arloko betebeharrak ez betetzea
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz: Ingurumen-zuzenbidearen arloko betebeharrak ez betetzea

Baztertzeko arrazoiak: Kapital Zuriketa eta Terrorismoaren Finantzaketa
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz: Kapital Zuriketa eta Terrorismoaren Finantzaketa

Baztertzeko arrazoiak: Iruzur
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz: Iruzur

Baztertzeko arrazoiak: Haurren lana eta gizakien beste salerosketa mota batzuk
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz: Haurren lana eta gizakien beste salerosketa mota batzuk

Baztertzeko arrazoiak: Kaudimengabezia
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz: Kaudimengabezia

Baztertzeko arrazoiak: Lan-zuzenbidearen arloko betebeharrak ez betetzea
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz: Lan-zuzenbidearen arloko betebeharrak ez betetzea

Baztertzeko arrazoiak: Likidatzaile batek kudeatzen dituen aktiboak
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz: Likidatzaile batek kudeatzen dituen aktiboak

Baztertzeko arrazoiak: Deklarazio faltsuak egin izana, informazioa ezkutatu izana, behar diren dokumentuak emateko moduan ez egotea eta prozedura honi buruzko informazio konfidentziala lortu izana
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz: Deklarazio faltsuak egin izana, informazioa ezkutatu izana, behar diren dokumentuak emateko moduan ez egotea eta prozedura honi buruzko informazio konfidentziala lortu izana

Baztertzeko arrazoiak: Baztertzeko arrazoi nazional hutsetan ezarritako betebeharrak ez betetzea
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz: Baztertzeko arrazoi nazional hutsetan ezarritako betebeharrak ez betetzea

Baztertzeko arrazoiak: Interes-gatazka, kontratazio-prozeduran parte hartzeagatik
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz: Interes-gatazka, kontratazio-prozeduran parte hartzeagatik

Baztertzeko arrazoiak: Kontratazio-prozedura honetan zuzenean edo zeharka parte hartzea
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz: Kontratazio-prozedura honetan zuzenean edo zeharka parte hartzea

Baztertzeko arrazoiak: Jokabide profesional txar larria
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz: Jokabide profesional txar larria

Baztertzeko arrazoiak: Aldez aurreko hutsalketa, kalte-galerak ezartzea edo antzeko beste zehapen batzuk
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz: Aldez aurreko hutsalketa, kalte-galerak ezartzea edo antzeko beste zehapen batzuk

Baztertzeko arrazoiak: Gizarte-zuzenbidearen arloko betebeharrak ez betetzea
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz: Gizarte-zuzenbidearen arloko betebeharrak ez betetzea

Baztertzeko arrazoiak: Gizarte Segurantzako ekarpenak ordaintzeko betebeharra ez betetzea
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz: Gizarte Segurantzako ekarpenak ordaintzeko betebeharra ez betetzea

Baztertzeko arrazoiak: Enpresa-jarduerak eten egin dira
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz: Enpresa-jarduerak eten egin dira

Baztertzeko arrazoiak: Zergak ordaintzeko betebeharra ez betetzea
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz: Zergak ordaintzeko betebeharra ez betetzea

Baztertzeko arrazoiak: Terrorismo-delituak edo jarduera terroristei lotutako delituak
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz: Terrorismo-delituak edo jarduera terroristei lotutako delituak

Baztertzeko arrazoiak: Defentsa-kontratazioaren esparruko jokabide profesionalarekin lotutako delitua
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz: Defentsa-kontratazioaren esparruko jokabide profesionalarekin lotutako delitua

Baztertzeko arrazoiak: Fidagarritasun-falta herrialdearen segurtasunerako arriskuak baztertzeko
Baztertzeko arrazoien deskribapena, euskaraz: Fidagarritasun-falta herrialdearen segurtasunerako arriskuak baztertzeko

Kontratu mota

Zerbitzuak

Errekurtsoa

Ez

Lizitazio elektronikoa

Bai

KPE lizitazioa

Bai

Lizitazio elektronikoa egiteko web orria

https://www.contratacion.euskadi.eus/KPELicitacion

Komunikazioa

Kontratazio pleguetara sarrera librea, zuzena, osoa eta doan

Suspertze, Eraldaketa eta Erresilientzia Plana

Ez

Botere adjudikatzailea

Eusko Jaurlaritza

Erakunde sustatzailea

S4833001C - Hezkuntza

Kontratazio-organoa

Administrazio eta Zerbitzuen Sailburuordetza

Erakunde izapidetzailea

S4833001C - Ogasun eta Finantzak

Kontratazio-mahaia

Kontratazio Batzorde Nagusia - Ondare eta Kontratazio Zuzendaritza

Botere mota

Eskualdeko edo tokiko autoritatea

Jarduera nagusia

Zerbitzu publiko orokorrak

Administrazio-harremana

Harreman teknikoa

Izen-abizenak: Iván Fuentes Gómez
Helbidea: Donostia - San Sebastian, 101010 Vitoria-Gasteiz

Web-helbidea: https://wwww.contratacion.euskadi.eus

Telefonoa: +34 945018443

Mahai/batzordeko kidea

Izena: Pello Muruetagoiena Gondra
Funtzioa: Idazkari

Izena: Itziar Isasi Otaola
Funtzioa: Ordezko

Izena: Ainhoa Ines Haza López
Funtzioa: Besterik

Izena: Almudena Otaola Urquijo
Funtzioa: Besterik

Izena: Iñaki Basauri Bengoa
Funtzioa: Besterik

Izena: Miguel Unzalu Fernández de Gorostiza
Funtzioa: Besterik

Izena: Jon Joseba Salazar Izaguirre
Funtzioa: Besterik

Irekitzeko gutxieneko quoruma

2

Errekurtso-organoa

Deskribapena: Kontratuen inguruko Errekurtsuen Administrazio Organoa
Posta helbidea: Donostia-San Sebastián, 1 01010 Vitoria-Gasteiz
Herria: Vitoria-Gasteiz
Posta-kodea: 01010
Helbide elektronikoa: oarc@euskadi.eus
Nagusia: Bai

Errekurtso-epeari buruzko informazio zehatza

15 egun baliodun

Erosketa-zentral batek adjudikatzen du kontratua

Ez

CPVak

CPV: Hizkuntza-ikastaroak ematea
Deskribapena: Osasun zerbitzuak, gizarte administrazio zerbitzuak, hezkuntza zerbitzuak eta zerbitzu kulturalak
Nagusia: Bai

Gauzatze-leku nagusia EBn

Bai

Gauzatze-leku nagusiaren NUTS kodeak

NUTS kodea: FR101
Nagusia: Bai
Deskribapena: Paris

NUTS kodea: DE300
Nagusia: Ez
Deskribapena: Berlin

NUTS kodea: IE061
Nagusia: Ez
Deskribapena: Dublin

NUTS kodea: UKE31
Nagusia: Ez

Kontratazio Publikoari buruzko Akordioaren babespean dagoen kontratua

Ez

Sortaka zatitzea

Bai

Aldaerak onartzen dira

Ez

Aukerak onartzen dira

Ez

Prezio unitarioak

Ez

Pleguak eskuratzeko modua

https://www.contratacion.euskadi.eus/

Kontratuaren iraupena

Hilabeteak

Epea

9

Luzapenak

Ez

Zerbitzua ematea lanbide jakin baten esku uzten da

Ez

Kaudimen ekonomiko eta finantzarioa kontratazio-pleguetan adierazita

Bai

Kaudimen-irizpideak kontratazio-pleguetan ageri dira

Bai

Adjudikatzeko irizpideak

Hainbat irizpide

Kostuari buruzko irizpideak (irizpide bat baino gehiago badaude)

Irizpidea: Eskaintza ekonomikoa
Ponderazioa: 60

Kalitate-irizpideak (badagokio)

Irizpidea: balio-judizio
Ponderazioa: 40

Aurreikusitako hautagaien kopurua

0

Hautagaien gutxieneko kopurua

0

Gehieneko hautagai kopurua:

0

Enkante elektronikoa erabiliko da

Ez

Eskaintzak eta parte hartzeko eskaerak aurkezteko lekua

Helbidea: https://www.contratacion.euskadi.eus/KPELicitacion

Web-helbidea: https://wwww.contratacion.euskadi.eus

Telefonoa: +34 945016298

Eskaintzak edo parte hartzeko eskaerak aurkezteko erabil daitezkeen hizkuntzak

Deskribapena: Gaztelania

Deskribapena: Euskara

Eskaintzak katalogo elektroniko gisa aurkeztu behar dira, edo katalogo elektroniko bat eduki behar dute

Ez

Lizitatzaileak eskaintzari eutsi behar dion gutxieneko epea

Hilabeteak

(eskaintzak jasotzen direnetik)

4

Klausula bereziak

Mota: Ingurumenekoak
Esleipen Irizpideak: Ez
Egikaritzeko baldintza bereziak: Ez
Kaudimen teknikoen irizpideak: Ez
Kontratu erreserbatuak: Ez
Beste batzuk: Ez

Mota: Gizarte arlokoak
Esleipen Irizpideak: Ez
Egikaritzeko baldintza bereziak: Bai
Kaudimen teknikoen irizpideak: Ez
Kontratu erreserbatuak: Ez
Beste batzuk: Ez

Mota: Emakume eta gizonen arteko berdintasuna
Esleipen Irizpideak: Ez
Egikaritzeko baldintza bereziak: Ez
Kaudimen teknikoen irizpideak: Ez
Kontratu erreserbatuak: Ez
Beste batzuk: Ez

Lantegi babestuetarako erreserbatua

Ez

Enplegu babestuko programa batean egikaritzeko

Ez

Nahitaezkoa da kontratua betearazteko adjudikatutako langileen izenak eta lanbide-kualifikazioak ematea

Ez

Aldizkako kontratuak dira

Ez

Eskari elektronikoa erabiliko da.

Ez

Fakturazio elektronikoa onartuko da

Bai

Ordainketa elektronikoa erabiliko da

Ez

Zenbatetsitako balioa

1.167.691,48

Kontratuaren aurrekontua, BEZik gabe

1.167.691,48

Kontratuaren aurrekontua, BEZa barne

1.167.691,48

Oharrak

Ingeleseko, frantseseko eta alemaneko ikastaroak antolatzea atzerrian, Derrigorrezko Bigarren Hezkuntzako 3. eta 4. mailetako eta Batxilergoko 1. eta 2. mailetako ikasleentzat.

EBren funtsekin finantzatuta

Ez

Kontratuko aurrekontuaren BEZa(k)

BEZ mota: Salbuetsia

Behin-behineko bermea

Ez

Behin betiko bermea

Bai

Behin betiko bermearen zenbatekoa

Lizitaziorako oinarrizko aurrekontuaren % 5

Fitxategiak

Fitxategiaren izena: PCAP-SERVICIOS-PROC.ABIERTO.docx
Fitxategi mota: Administrazio-klausula partikularren agiria

Fitxategiaren izena: A TA CURSOS EXTRANJERO.pdf
Fitxategi mota: Beste batzuk

Fitxategiaren izena: Anexo_I-insuficiencia medios .pdf
Fitxategi mota: Beste batzuk

Fitxategiaren izena: Criterios_Accesibilidad (2).pdf
Fitxategi mota: Beste batzuk

Fitxategiaren izena: Memoria exencion plazo garantia .pdf
Fitxategi mota: Beste batzuk

Fitxategiaren izena: Memoria_Criterios_Solvencia .pdf
Fitxategi mota: Beste batzuk

Fitxategiaren izena: Memoria_Criterios_Valoracion.pdf
Fitxategi mota: Beste batzuk

Fitxategiaren izena: Resolucion de INICIO.pdf
Fitxategi mota: Beste batzuk

Fitxategiaren izena: Anexo II.0 datos caráter personal.docx
Fitxategi mota: Beste batzuk

Fitxategiaren izena: Anexo II.2 compromiso adscrip.medios.docx
Fitxategi mota: Beste batzuk

Fitxategiaren izena: Anexo II.3 designac.confidencial.docx
Fitxategi mota: Beste batzuk

Fitxategiaren izena: Anexo II.4 compromiso UTE.docx
Fitxategi mota: Beste batzuk

Fitxategiaren izena: Anexo II.5 declaración compromisos personas.docx
Fitxategi mota: Beste batzuk

Fitxategiaren izena: Anexo II.6 empresas mismo grupo.docx
Fitxategi mota: Beste batzuk

Fitxategiaren izena: Anexo II.7 lotes.docx
Fitxategi mota: Beste batzuk

Fitxategiaren izena: Anexo V.1 disponibilidad solvencia.docx
Fitxategi mota: Beste batzuk

Fitxategiaren izena: Anexo V.3 mod.aval bancario.docx
Fitxategi mota: Beste batzuk

Fitxategiaren izena: Anexo V.4 mod.seguro caución.docx
Fitxategi mota: Beste batzuk

Fitxategiaren izena: Anexo V.5 DACI.docx
Fitxategi mota: Beste batzuk

Fitxategiaren izena: Anexo V.6 declarac.ubicación servidores.docx
Fitxategi mota: Beste batzuk

Fitxategiaren izena: Anexo VI.1 aprobac.certificac.servicios.docx
Fitxategi mota: Beste batzuk

Fitxategiaren izena: Anexo VI.2 comucnicación subcontratación.docx
Fitxategi mota: Beste batzuk

Fitxategiaren izena: Anexo VI.3 declarac.subcontratac.servidores.docx
Fitxategi mota: Beste batzuk

Fitxategiaren izena: Anexo VI.4 declarac.datos contratos trabajo.docx
Fitxategi mota: Beste batzuk

Fitxategiaren izena: Anexo VII.1 información protec.datos personales.docx
Fitxategi mota: Beste batzuk

Fitxategiaren izena: Anexo VII.2 encargo tratamiento datos personales.docx
Fitxategi mota: Beste batzuk

Fitxategiaren izena: Anexo II.9 plan de igualdad o delitos.docx
Fitxategi mota: Beste batzuk

Fitxategiaren izena: Anexo V.2 ausencia prohibiciones.docx
Fitxategi mota: Beste batzuk

Fitxategiaren izena: espd-request.xml
Fitxategi mota: EKAB

Fitxategiaren izena: Resolución aprobación.pdf
Fitxategi mota: Espedientea onartzea

Fitxategiaren izena: Memoria justificativa.pdf
Fitxategi mota: Justifikazio-memoria

Fitxategiaren izena: Pliego_Prescripciones_Técnicas.docx
Fitxategi mota: Oinarri teknikoen agiria

Hauetarako eskaintzak aurkez daitezke:

Lote guztiak

Lizitatzaile bakoitzari adjudikatu ahal zaizkion sorten gehieneko kopurua

3

Sortak

Kontratuaren xedea: Ingeleseko, frantseseko eta alemaneko ikastaroak antolatzea atzerrian, Derrigorrezko Bigarren Hezkuntzako 3. eta 4. mailetako eta Batxilergoko 1. eta 2. mailetako ikasleentzat.
Zenbatetsitako balioa: 432.689,4
Kontratuaren aurrekontua, BEZik gabe: 1.167.691,48
Kontratuaren aurrekontua, BEZa barne: 432.689,4
EBren funtsekin finantzatuta: Ez
Gauzatze-leku nagusia EBn: Bai
Aldaerak onartzen dira: Ez
Aldaeren gehieneko kopurua: 0
Aukerak onartzen dira: Ez
Luzapenak: Ez
Sortaren iraupena: Hilabeteak
Epea: 9
Adjudikatzeko irizpideak: Hainbat irizpide
Aurreikusitako hautagaien kopurua0
Hautagaien gutxieneko kopurua0
Gehieneko hautagai kopurua:0
Eskaintzak katalogo elektroniko gisa aurkeztu behar dira, edo katalogo elektroniko bat eduki behar dute: Ez
CPVak:

CPV: Hizkuntza-ikastaroak ematea
Deskribapena: Osasun zerbitzuak, gizarte administrazio zerbitzuak, hezkuntza zerbitzuak eta zerbitzu kulturalak
Nagusia: Bai

Kostuari buruzko irizpideak (irizpide bat baino gehiago badaude):

Irizpidea: Eskaintza ekonomikoa
Ponderazioa: 60

Kalitate-irizpideak (badagokio):

Gauzatze-leku nagusiaren NUTS kodeak:

NUTS kodea: FR101
Nagusia: Bai
Deskribapena: Paris

NUTS kodea: IE061
Nagusia: Ez
Deskribapena: Dublin

Kontratuaren xedea: Ingeleseko, frantseseko eta alemaneko ikastaroak antolatzea atzerrian, Derrigorrezko Bigarren Hezkuntzako 3. eta 4. mailetako eta Batxilergoko 1. eta 2. mailetako ikasleentzat.
Zenbatetsitako balioa: 599.505,28
Kontratuaren aurrekontua, BEZik gabe: 1.167.691,48
Kontratuaren aurrekontua, BEZa barne: 599.505,28
EBren funtsekin finantzatuta: Ez
Gauzatze-leku nagusia EBn: Bai
Aldaerak onartzen dira: Ez
Aldaeren gehieneko kopurua: 0
Aukerak onartzen dira: Ez
Luzapenak: Ez
Sortaren iraupena: Hilabeteak
Epea: 9
Adjudikatzeko irizpideak: Hainbat irizpide
Aurreikusitako hautagaien kopurua0
Hautagaien gutxieneko kopurua0
Gehieneko hautagai kopurua:0
Eskaintzak katalogo elektroniko gisa aurkeztu behar dira, edo katalogo elektroniko bat eduki behar dute: Ez
CPVak:

CPV: Hizkuntza-ikastaroak ematea
Deskribapena: Osasun zerbitzuak, gizarte administrazio zerbitzuak, hezkuntza zerbitzuak eta zerbitzu kulturalak
Nagusia: Bai

Kostuari buruzko irizpideak (irizpide bat baino gehiago badaude):

Irizpidea: Eskaintza ekonomikoa
Ponderazioa: 60

Kalitate-irizpideak (badagokio):

Gauzatze-leku nagusiaren NUTS kodeak:

NUTS kodea: FR101
Nagusia: Bai
Deskribapena: Paris

NUTS kodea: UKE31
Nagusia: Ez

Kontratuaren xedea: Ingeleseko, frantseseko eta alemaneko ikastaroak antolatzea atzerrian, Derrigorrezko Bigarren Hezkuntzako 3. eta 4. mailetako eta Batxilergoko 1. eta 2. mailetako ikasleentzat.
Zenbatetsitako balioa: 135.496,8
Kontratuaren aurrekontua, BEZik gabe: 1.167.691,48
Kontratuaren aurrekontua, BEZa barne: 135.496,8
EBren funtsekin finantzatuta: Ez
Gauzatze-leku nagusia EBn: Bai
Aldaerak onartzen dira: Ez
Aldaeren gehieneko kopurua: 0
Aukerak onartzen dira: Ez
Luzapenak: Ez
Sortaren iraupena: Hilabeteak
Epea: 9
Adjudikatzeko irizpideak: Hainbat irizpide
Aurreikusitako hautagaien kopurua0
Hautagaien gutxieneko kopurua0
Gehieneko hautagai kopurua:0
Eskaintzak katalogo elektroniko gisa aurkeztu behar dira, edo katalogo elektroniko bat eduki behar dute: Ez
CPVak:

CPV: Hizkuntza-ikastaroak ematea
Deskribapena: Osasun zerbitzuak, gizarte administrazio zerbitzuak, hezkuntza zerbitzuak eta zerbitzu kulturalak
Nagusia: Bai

Kostuari buruzko irizpideak (irizpide bat baino gehiago badaude):

Irizpidea: Eskaintza ekonomikoa
Ponderazioa: 60

Kalitate-irizpideak (badagokio):

Gauzatze-leku nagusiaren NUTS kodeak:

NUTS kodea: FR101
Nagusia: Bai
Deskribapena: Paris

NUTS kodea: DE300
Nagusia: Ez
Deskribapena: Berlin

Eskaintzak edo parte hartzeko eskabideak aurkezteko muga-eguna

2025/12/05 13:00

Adjudikatzailearekin harremanetan jartzeko muga-eguna

2025/12/05 13:00

Plikak irekitzea Gaitasun eta kaudimena

Deskribapena: A gutun-azalaren irekiera
Irekitze-data: 2025/12/05 13:15
Publikoa: Ez

Plikak irekitzea Formulak

Deskribapena: B gutun-azalaren irekiera
Irekitze-data: 2026/01/09 12:00
Publikoa: Bai
Lekuahttps://www.irekia.euskadi.eus/eu/streamings
Pertsona baimenduei eta irekitzeko prozedurari buruzko informazioa: Publikoa

Plikak irekitzea Balio-iritziak

Deskribapena: C gutun-azalaren irekiera
Irekitze-data: 2025/12/11 12:00
Publikoa: Bai
Lekuahttps://www.irekia.euskadi.eus/eu/streamings
Pertsona baimenduei eta irekitzeko prozedurari buruzko informazioa: Publikoa

Mahaiaren/batzordearen erabakiak

Deskribapena: A. Gutun-azalaren irekiera-akta. (Argitaratze-data: 2025/12/10).
Fitxategia: Acta sobre A.pdf

Deskribapena: C gutun-azalaren irekiera-akta (argitaratze-data 2025/12/11)
Fitxategia: Acta sobre C.pdf

Pleguaren argibidea

Argibidea: 1. galdera
Argibidearen data: 2025/11/18
Fitxategia: Pregunta 1.docx

Argibidea: 2. eta 3. galderak
Argibidearen data: 2025/11/27
Fitxategia: Pregunta 2 y 3.docx

Kontratatzailearen profilean argitaratu

Bai

Automatikoki argitaratu EBAOn

Ez

ABAOko iragarki zenbakia baino lehenagokoa

fb86014d-b52a-45f3-88c1-953ec6e58df9-03