UPV/EHUren ikerketa zientifiko eta teknologikoko proiektuei buruzko pieza informatiboak egiteko eta itzultzeko zerbitzua.
UPV/EHU - Euskal Herriko Unibertsitatea
Lehen argitalpenaren data
2022/04/22 13:50
Azken argitalpenaren data
2022/05/09 14:31
Espedientea
86/21
Kontratu mota
Zerbitzuak
Izapidetzearen egoera
Epea itxita
Kontratuaren aurrekontua, BEZik gabe
90.000
Botere adjudikatzailea
UPV/EHU - Euskal Herriko Unibertsitatea
Erakunde sustatzailea
Q4818001B - UPV/EHUko Bizkaiko Campusa
Lizitazio elektronikoa egiteko web orria

Kontratuaren xedea
UPV/EHUren ikerketa zientifiko eta teknologikoko proiektuei buruzko pieza informatiboak egiteko eta itzultzeko zerbitzua.
Espedientea
86/21
Kontratu txikia
Ez
Covid-19aren kudeaketarako kontratua
Ez
Esparru-akordioa
Ez
Eskuratzeko sistema dinamikoa
Ez
Baterako kontratazioa
Ez
Izapidetzearen egoera
Epea itxita
Tramitazioa
Arrunta
Adjudikazio-prozedura
Irekia
Kontratu mota
Zerbitzuak
Errekurtsoa
Ez
Lizitazio elektronikoa
Bai
KPE lizitazioa
Bai
Lizitazio elektronikoa egiteko web orria
Komunikazioa
Kontratazio pleguetara sarrera librea, zuzena, osoa eta doan
Suspertze, Eraldaketa eta Erresilientzia Plana
Ez

Botere adjudikatzailea
UPV/EHU - Euskal Herriko Unibertsitatea
Erakunde sustatzailea
Q4818001B - UPV/EHUko Bizkaiko Campusa
Kontratazio-organoa
UPV/EHUKo Gerentea
Botere mota
Zuzenbide publikoaren erakundea
Jarduera nagusia
Hezkuntza
Administrazio-harremana
Harreman teknikoa
Izen-abizenak: Matxalen Sotillo
Helbidea: Edificio Rectorado, Barrio Sarriena,s/n. C.P. 48940 Leioa (Bizkaia)
Telefonoa: +34 946012123
Mahai/batzordeko kidea
Izena: Jesús Angel Ibarreche Olea
Funtzioa: Idazkari
Izena: Ana Maria Gonzalez García
Funtzioa: Besterik
Izena: Idoia Hernández Pintor
Funtzioa: Besterik
Izena: Maria Mar Ramos Garcia
Funtzioa: Besterik
Izena: Begoña Bilbao Zuazaga
Funtzioa: Besterik
Izena: Javier Laveaga Fernández
Funtzioa: Besterik
Izena: Nerea Otazua Alboniga
Funtzioa: Besterik
Izena: Marta Casamitjana del Campo
Funtzioa: Besterik
Izena: JAVIER VARONA GUARÁS
Funtzioa: Besterik
Izena: IBONE MARTIN BILBAO
Funtzioa: Besterik
Irekitzeko gutxieneko quoruma
3
Dokumentaziora sarbidea duten beste pertsona batzuk
Izena: Rosa Ana Mencía del Río
Funtzioa: Besterik
Izena: Carlos Esteban Gómez
Funtzioa: Besterik
Izena: Ana Isabel Aketxe Loñaz
Funtzioa: Besterik
Izena: Inmaculada Pazos del Rio
Funtzioa: Besterik
Izena: José Ángel Rekagorri Azkuenaga
Funtzioa: Besterik
Izena: Idoia Ortega Paniagua
Funtzioa: Besterik
Izena: Begoña Gomez Albarrán
Funtzioa: Besterik
Errekurtso-organoa
Deskribapena: Kontratuen inguruko Errekurtsuen Administrazio Organoa
Herria: Vitoria-Gasteiz
Helbide elektronikoa: oarc@euskadi.eus
Nagusia: Bai
Erosketa-zentral batek adjudikatzen du kontratua
Ez

CPVak
CPV: Itzulpengintza-zerbitzuak
Nagusia: Ez
CPV: Berri-agentzien zerbitzuak
Deskribapena: Osasun zerbitzuak, gizarte administrazio zerbitzuak, hezkuntza zerbitzuak eta zerbitzu kulturalak
Nagusia: Bai
Gauzatze-leku nagusia EBn
Bai
Gauzatze-leku nagusiaren NUTS kodeak
NUTS kodea: ES21
Nagusia: Bai
Deskribapena: País Vasco
Kontratazio Publikoari buruzko Akordioaren babespean dagoen kontratua
Ez
Sortaka zatitzea
Ez
Aldaerak onartzen dira
Ez
Aukerak onartzen dira
Ez
Prezio unitarioak
Bai
Pleguak eskuratzeko modua
https://www.contratacion.euskadi.eus/
Kontratuaren iraupena
Hilabeteak
Epea
24
Luzapenak
Bai
Luzapenen kopurua
2
Luzapenen deskribapena
12 hilabete bakoitza.
Zerbitzua ematea lanbide jakin baten esku uzten da
Ez
Kaudimen ekonomiko eta finantzarioa kontratazio-pleguetan adierazita
Bai
Kaudimen-irizpideen zerrenda eta deskribapen laburra
Lizitatzailearen edo hautagaiaren urteko negozio-bolumena, amaitutako azken hiru urteetan negozio-bolumen handiena izan duen urteari dagokiona, gutxienez 200.000,00 eurokoa izan beharko da.
Eska daitezkeen gutxieneko maila edo mailak (badagokio)
Gutxienez 200.000,00 euro.
Kaudimen-irizpideak kontratazio-pleguetan ageri dira
Ez
Kaudimen-irizpideen zerrenda eta deskribapen laburra
Emandako zerbitzuak, kontratuaren xedea osatzen dutenen izaera berekoak edo antzekoak, amaitutako azken hiru urteak baino betearazpen handieneko urtean egindakoak eta urteko zenbateko metatua 45.000,00 eurokoa edo handiagoa dutenak.
Eska daitezkeen gutxieneko maila edo mailak (badagokio)
45.000,00 euro edo handiago.
Adjudikatzeko irizpideak
Hainbat irizpide
Kostuari buruzko irizpideak (irizpide bat baino gehiago badaude)
Irizpidea: Giza baliabide gehigarriak.
Ponderazioa: 10
Irizpidea: Prezioa
Ponderazioa: 41
Kalitate-irizpideak (badagokio)
Irizpidea: Kontratatu beharreko prestazioaren lagina.
Ponderazioa: 49
Enkante elektronikoa erabiliko da
Ez
Eskaintzak eta parte hartzeko eskaerak aurkezteko lekua
Helbidea: https://www.contratacion.euskadi.eus/KPELicitacion
Telefonoa: +34 945016298
Eskaintzak edo parte hartzeko eskaerak aurkezteko erabil daitezkeen hizkuntzak
Deskribapena: Gaztelania
Deskribapena: Euskara
Eskaintzak katalogo elektroniko gisa aurkeztu behar dira, edo katalogo elektroniko bat eduki behar dute
Ez
Lizitatzaileak eskaintzari eutsi behar dion gutxieneko epea
Hilabeteak
(eskaintzak jasotzen direnetik)
2
Klausula bereziak
Mota: Ingurumenekoak
Esleipen Irizpideak: Ez
Egikaritzeko baldintza bereziak: Ez
Kaudimen teknikoen irizpideak: Ez
Kontratu erreserbatuak: Ez
Beste batzuk: Ez
Mota: Gizarte arlokoak
Esleipen Irizpideak: Ez
Egikaritzeko baldintza bereziak: Bai
Kaudimen teknikoen irizpideak: Ez
Kontratu erreserbatuak: Ez
Beste batzuk: Bai
Mota: Emakume eta gizonen arteko berdintasuna
Esleipen Irizpideak: Ez
Egikaritzeko baldintza bereziak: Ez
Kaudimen teknikoen irizpideak: Ez
Kontratu erreserbatuak: Ez
Beste batzuk: Ez
Lantegi babestuetarako erreserbatua
Ez
Enplegu babestuko programa batean egikaritzeko
Ez
Nahitaezkoa da kontratua betearazteko adjudikatutako langileen izenak eta lanbide-kualifikazioak ematea
Ez
Oharrak
2022.04.25 1. Irizpidea ebaluatzeko, lizitatzaileek ondoko artikulu zientifikoaren prensa-nota egin beharko dute: The nature of contamination of sediments in the Plentzia estuary (Biscay province, Spain), Geogaceta aldizkarian argitaratua, 54. Zb.: 147-150 (2013). Prentsa-nota euskaraz, gaztelaniaz e ingelesez egingo da, eta gehituko zaio SSZZrako testuak, alegiaFacebook (gaztelaniaz), Twitter (euskaraz) eta Linkedin (ingelesez). Artikulua atxikitzen dugu. 2022.04.29 Gaur argitaratu da "KONTSULTA" izeneko dokumentua, profil honetako "fitxategiak" erlaitzean.
Aldizkako kontratuak dira
Ez
Eskari elektronikoa erabiliko da.
Ez
Fakturazio elektronikoa onartuko da
Ez
Ordainketa elektronikoa erabiliko da
Ez

Zenbatetsitako balioa
198.000
Kontratuaren aurrekontua, BEZik gabe
90.000
Kontratuaren aurrekontua, BEZa barne
108.900
EBren funtsekin finantzatuta
Ez
Prezio unitarioak
Kontzeptua: Informazio-piezaren okoizpena
CPV: Berri-agentzien zerbitzuak
Prezioa, BEZarekin: 1.055,12
Prezioa, BEZ gabe: 872

Kontzeptua: Prentsa-oharraren itzulpena
CPV: Itzulpengintza-zerbitzuak
Prezioa, BEZarekin: 145,1
Prezioa, BEZ gabe: 120
Behin-behineko bermea
Ez
Behin betiko bermea
Bai

Fitxategiak
Fitxategiaren izena: PCAP (exp. 86-21 PA Serv.).pdf
Fitxategi mota: Administrazio-klausula partikularren agiria
Fitxategiaren izena: PPT (86-21 PA).pdf
Fitxategi mota: Oinarri teknikoen agiria
Fitxategiaren izena: espd-request(exp. 86-21 PA Serv.).zip
Fitxategi mota: EKAB
Fitxategiaren izena: Memoria necesidades (86-21 PA).pdf
Fitxategi mota: Justifikazio-memoria
Fitxategiaren izena: Aprob. fda. (exp. 86-21 PA Serv.).pdf
Fitxategi mota: Espedientea onartzea
Fitxategiaren izena: CONSULTA (EXP. 86-21 PA Serv.).pdf
Fitxategi mota: Beste batzuk
Fitxategiaren izena: DOC. 3 (Adscrip. medios).pdf
Fitxategi mota: Beste batzuk
Fitxategiaren izena: CORTADA&COLLINS2013.pdf
Fitxategi mota: Beste batzuk
Fitxategiaren izena: DOC. 2 (Insuf. medios).pdf
Fitxategi mota: Baliabide nahikorik ez dagoela dioen txostena


Eskaintzak edo parte hartzeko eskabideak aurkezteko muga-eguna
2022/05/09 14:30
Adjudikatzailearekin harremanetan jartzeko muga-eguna
2022/04/27 16:30
Plikak irekitzea Gaitasun eta kaudimena
Deskribapena: 1. mahaia
Irekitze-data: 2022/05/10 09:30
Publikoa: Ez
Plikak irekitzea Formulak
Deskribapena: 2. mahaia
Irekitze-data: 2025/12/31 23:00
Publikoa: Bai
LekuaIrekiera elektronikoa
Pertsona baimenduei eta irekitzeko prozedurari buruzko informazioa: Irekierara joan hahi duenak, 48 ordu lehenago eskatu behar du bilera birtualerako esteka emateko. jesusangel.ibarreche@ehu.eus (kopia honekin: contratación@ehu.eus)
Plikak irekitzea Balio-iritziak
Deskribapena: 3. mahaia
Irekitze-data: 2022/05/13 10:00
Publikoa: Bai
LekuaIzapidetze elektronikoa.
Pertsona baimenduei eta irekitzeko prozedurari buruzko informazioa: Irekierara joan nahi duenak, 48 ordu lehenago eskatu behar du bilera birtualerako esteka emateko. jesusangel.ibarreche@ehu.eus ( Kopia honekin: contratación@ehu.eus)
Pleguaren argibidea
Argibidea: 2022.04.25 1. Irizpidea ebaluatzeko, lizitatzaileek ondoko artikulu zientifikoaren prensa-nota egin beharko dute: The nature of contamination of sediments in the Plentzia estuary (Biscay province, Spain), Geogaceta aldizkarian argitaratua, 54. Zb.: 147-150 (2013). Prentsa-nota euskaraz, gaztelaniaz e ingelesez egingo da, eta gehituko zaio SSZZrako testuak, alegiaFacebook (gaztelaniaz), Twitter (euskaraz) eta Linkedin (ingelesez). Artikulua atxikitzen dugu.
Kontzeptua: Gaur (2022.04.29), argitaratu da "KONTSULTA" izeneko dokumentua, profil honetako "Fitxategiak" erlaitzean.




Kontratatzailearen profilean argitaratu
Bai
Argitaratze-data
2022/04/29
Automatikoki argitaratu EBAOn
Ez