Joan edukira
Euskadi
Kontratazio Publikoa Euskadin
Kontratatzailearen profila

2026SCO10005

Ordiziako Udala
Kontratuaren xedea

Aldibereko interpretazio-zerbitzuko kontratua

Lehen argitalpenaren data
2026/09/17 12:40
Azken argitalpenaren data
2026/10/26 16:05
Espedientea
2026SCO10005
Kontratu mota
Zerbitzuak
Izapidetzearen egoera
Epea itxita
Kontratuaren aurrekontua, BEZik gabe
22.200
Botere adjudikatzailea
Ordiziako Udala
Erakunde sustatzailea

P2008200D - Ordiziako Udala

Lizitazio elektronikoa egiteko web orria
https://www.contratacion.euskadi.eus/KPELicitacion
Kontratuaren xedea

Aldibereko interpretazio-zerbitzuko kontratua

Espedientea

2026SCO10005

Kontratu txikia
Ez
Covid-19aren kudeaketarako kontratua
Ez
Suspertze, Eraldaketa eta Erresilientzia Plana
Ez
Adjudikazio-prozedura
Ireki sinplifikatua
Estatuko Legea
Ley 9/2017
Arauketa harmonizatuaren mende
Ez
Esparru-akordioa
Ez
Eskuratzeko sistema dinamikoa
Ez
Baterako kontratazioa
Ez
Baliabide propioei enkargatzea
Ez
Izapidetzearen egoera
Epea itxita
Tramitazioa
Arrunta
Kontratu mota
Zerbitzuak
Errekurtsoa (Errekurritutako espedientea)
Ez
Lizitazio elektronikoa
Bai
Lizitazio elektronikoa egiteko web orria
KPE lizitazioa
Bai
Komunikazioa

Kontratazio pleguetara sarrera librea, zuzena, osoa eta doan

Botere adjudikatzailea

Ordiziako Udala

NUTS kodea
ES212
Posta helbidea

Kale Nagusia, 24. 20240 Ordizia (Gipuzkoa)

Web-helbidea
Erakunde sustatzailea

P2008200D - Ordiziako Udala

Posta-helbidea

Kale Nagusia, 24. 20240 Ordizia(Gipuzkoa)

Kontratazio-organoa

Alkatetza

Botere mota
Eskualdeko edo tokiko autoritatea
Jarduera nagusia

Zerbitzu publiko orokorrak

Administrazio-harremana

Izen-abizenak

Irati Lazpiur Barrainkua

Helbidea

Kale Nagusia, 24 - 20240 Ordizia (Gipuzkoa)

Web-helbidea
Helbide elektronikoa
kontratazioa@ordizia.eus
Telefonoa
+34 943885850

Harreman teknikoa

Izen-abizenak

Maite Berruet Arbelaiz

Helbidea

Kale Nagusia, 24. 20240 Ordizia(Gipuzkoa)

Web-helbidea
Helbide elektronikoa
esep@ordizia.eus
Telefonoa
+34 943885850
Irekitzeko gutxieneko quoruma
2

Mahai/batzordeko kidea

Izena

Maria Loinaz Mugica Dorronsoro

Funtzioa
Idazkari
Helbide elektronikoa

idazkaritza@ordizia.eus

Izena

Ane Garmendia Alberdi

Funtzioa
Ordezko
Helbide elektronikoa

agarmendia@ordizia.eus

Izena

Sara Odriozola Lopez

Funtzioa
Besterik
Helbide elektronikoa

sodriozola@ordizia.eus

Izena

Irati Lazpiur Barrainkua

Funtzioa
Besterik
Helbide elektronikoa

kontratazioa@ordizia.eus

Izena

Nerea Olabide Arrondo

Funtzioa
Besterik
Helbide elektronikoa

idazkaria@ordizia.eus

Errekurtso-organoa
Deskribapena

Administrazioarekiko auzi errekurtsoa

Posta helbidea
Teresa de Calcuta plaza
Herria
Donostia
Posta-kodea
2001
Telefonoa
+34943000700
Helbide elektronikoa
contencioso.donostia@justizia.eus
Nagusia
Bai
Deskribapena

Ordiziko udalari berraztertze helegitea

Posta helbidea
Kale nagusia 24
Herria
Ordizia
Posta-kodea
20240
Telefonoa
+34943885850
Helbide elektronikoa
kontratazioa@ordizia.eus
Nagusia
Ez
Erosketa-zentral batek adjudikatzen du kontratua
Ez
CPV
79540000-1 - Interpretazio-zerbitzuak (Nagusia)
Gauzatze-leku nagusia EBn
Bai
Gauzatze-leku nagusiaren NUTS kodeak
NUTS kodea
ES212 - Gipuzkoa (Nagusia)
Kontratazio Publikoari buruzko Akordioaren babespean dagoen kontratua
Ez
Sortaka zatitzea
Ez
Aldaerak onartzen dira
Ez
Aukerak onartzen dira
Ez
Prezio unitarioak
Bai
Pleguak eskuratzeko modua

https://www.contratacion.euskadi.eus/

Kontratuaren iraupena
10 Hilabeteak
Luzapenak
Bai
Luzapenen kopurua
3
Luzapenen deskribapena

BAI. Urtebeteko hiru luzapen egiteko aukera izango da (1+1+1).

Zerbitzua ematea lanbide jakin baten esku uzten da
Ez
Kaudimen ekonomiko eta finantzarioa kontratazio-pleguetan adierazita
Bai
Ekonomia-eta finantza-kaudimena hautatzeko irizpideak
Urteko batez besteko negozio-bolumena
Kaudimen-irizpideen zerrenda eta deskribapen laburra

Plegu administratiboetan 14.2 klausularen arabera.

Kaudimen-irizpideak kontratazio-pleguetan ageri dira
Bai
Gaitasun teknikoa eta profesionala hautatzeko irizpideak
Zerbitzu espezifikoei buruzko erreferentziak
Kaudimen-irizpideen zerrenda eta deskribapen laburra

Plegu administratiboetan 14.3 klausularen arabera.

Adjudikatzeko irizpideak

Hainbat irizpide

Kostuari buruzko irizpideak (irizpide bat baino gehiago badaude)
Irizpidea

Eremu pribatuan esperientzia

Ponderazioa
20
Irizpidea

Prezioa

Ponderazioa
35
Irizpidea

Administrazio publikoan esperientzia

Ponderazioa
30
Irizpidea

Hizkuntzak

Ponderazioa
10
Irizpidea

Hizkera inklusiboa

Ponderazioa
5
Enkante elektronikoa erabiliko da
Ez
Eskaintzak eta parte hartzeko eskaerak aurkezteko lekua
Helbidea

https://www.contratacion.euskadi.eus/KPELicitacion

Web-helbidea
Telefonoa
+34 943885850
Helbide elektronikoa
idazkaritza@ordizia.eus
Eskaintzak edo parte hartzeko eskaerak aurkezteko erabil daitezkeen hizkuntzak
Hizkuntza
ES - Gaztelania
Hizkuntza
EU - Euskara
Eskaintzak katalogo elektroniko gisa aurkeztu behar dira, edo katalogo elektroniko bat eduki behar dute
Ez
Lizitatzaileak eskaintzari eutsi behar dion gutxieneko epea
2 Hilabeteak
Klausula bereziak
Mota

Ingurumenekoak

Esleipen Irizpideak
Ez
Egikaritzeko baldintza bereziak
Bai
Kaudimen teknikoen irizpideak
Ez
Kontratu erreserbatuak
Ez
Beste batzuk
Ez
Mota

Gizarte arlokoak

Esleipen Irizpideak
Ez
Egikaritzeko baldintza bereziak
Ez
Kaudimen teknikoen irizpideak
Ez
Kontratu erreserbatuak
Ez
Beste batzuk
Ez
Mota

Emakume eta gizonen arteko berdintasuna

Esleipen Irizpideak
Ez
Egikaritzeko baldintza bereziak
Bai
Kaudimen teknikoen irizpideak
Ez
Kontratu erreserbatuak
Ez
Beste batzuk
Ez
Mota

Kontsiderazio ekonomikoak

Esleipen Irizpideak
Ez
Egikaritzeko baldintza bereziak
Ez
Kaudimen teknikoen irizpideak
Ez
Kontratu erreserbatuak
Ez
Beste batzuk
Ez
Mota

Berrikuntza

Esleipen Irizpideak
Ez
Egikaritzeko baldintza bereziak
Ez
Kaudimen teknikoen irizpideak
Ez
Kontratu erreserbatuak
Ez
Beste batzuk
Ez
Mota

Beste batzuk

Esleipen Irizpideak
Ez
Egikaritzeko baldintza bereziak
Ez
Kaudimen teknikoen irizpideak
Ez
Kontratu erreserbatuak
Ez
Beste batzuk
Ez
Mota

Datuen babesa

Esleipen Irizpideak
Ez
Egikaritzeko baldintza bereziak
Bai
Kaudimen teknikoen irizpideak
Ez
Kontratu erreserbatuak
Ez
Beste batzuk
Ez
Lantegi babestuetarako erreserbatua
Ez
Enplegu babestuko programa batean egikaritzeko
Ez
Nahitaezkoa da kontratua betearazteko adjudikatutako langileen izenak eta lanbide-kualifikazioak ematea
Ez
Aldizkako kontratuak dira
Ez
Eskari elektronikoa erabiliko da.
Ez
Fakturazio elektronikoa onartuko da
Ez
Ordainketa elektronikoa erabiliko da
Ez
Zenbatetsitako balioa

88.800

Kontratuaren aurrekontua, BEZik gabe
22.200
Kontratuaren aurrekontua, BEZa barne
26.862
EBren funtsekin finantzatuta
Ez
Kontratuko aurrekontuaren BEZa(k)
Kontzeptua
BEZ
BEZ mota
21 %, BEZaren tasa orokorra
Prezio unitarioak
Kontzeptua

Lansaio laburra

Izena

1,5 ordu arte interprete bakarrarekin

CPV
Interpretazio-zerbitzuak
Prezioa, BEZarekin
520,3
Prezioa, BEZ gabe
430
Kontzeptua

Lansaio erdia

Izena

1,5 ordutik 4 ordu bitarte bi interpreterekin

CPV
Interpretazio-zerbitzuak
Prezioa, BEZarekin
1.306,8
Prezioa, BEZ gabe
1.080
Behin-behineko bermea
Ez
Behin betiko bermea
Bai
Behin betiko bermearen zenbatekoa

Lizitazioaren oinarrizko aurrekontuaren %5, BEZ gabe

Fitxategiak
Fitxategi mota
Administrazio-klausula partikularren agiria
Fitxategiaren izena
Fitxategi mota
Espedientea onartzea
Fitxategiaren izena
Fitxategi mota
Justifikazio-memoria
Fitxategi mota
Oinarri teknikoen agiria
Ez dago loteei buruzko informaziorik
Eskaintzak edo parte hartzeko eskabideak aurkezteko muga-eguna
2026/10/02 23:59
Plikak irekitzea Gutun-azal bakarra
Deskribapena

Artxibo elektroniko bakarraren irekiera

Irekitze-data
2026/10/05 10:00
Publikoa
Bai
Lekua

Ordiziko udala

Mahaiaren/batzordearen erabakiak
Deskribapena

Artxibo elektroniko bakarraren irekiera akta

Ebazpen-dokumentuak
Fitxategi mota
Mahaiaren akta
Ez dago ebazpenei buruzko informaziorik
Ez dago kontratuari buruzko informaziorik
Kontratatzailearen profilean argitaratu
Bai
Automatikoki argitaratu EBAOn
Ez
Ez dago errekurtsoei buruzko informaziorik
Ez dago espediente honetarako argitaratutako galderarik
Oraingoa