Joan edukira
Euskadi
Kontratazio Publikoa Euskadin
KPE

CON-CUL-099/2026

Valle de Trápaga-Trapagarango Udala
Kontratuaren xedea

Berbalagun programaren koordinazio eta kudeaketa zerbitzua, Trapagaranen euskara sustatzearen alde.

Lehen argitalpenaren data
2026/07/24 13:36
Azken argitalpenaren data
2026/10/14 09:10
Espedientea
CON-CUL-099/2026
Kontratu mota
Zerbitzuak
Izapidetzearen egoera
Formalizatuta / Gauzatzen
Kontratuaren aurrekontua, BEZik gabe
18.831,27
Botere adjudikatzailea
Valle de Trápaga-Trapagarango Udala
Erakunde sustatzailea

P4809300I - Valle de Trápaga-Trapagarango Udala

Lizitazio elektronikoa egiteko web orria
https://www.contratacion.euskadi.eus/KPELicitacion
Kontratuaren xedea

Berbalagun programaren koordinazio eta kudeaketa zerbitzua, Trapagaranen euskara sustatzearen alde.

Espedientea

CON-CUL-099/2026

Kontratu txikia
Ez
Covid-19aren kudeaketarako kontratua
Ez
Suspertze, Eraldaketa eta Erresilientzia Plana
Ez
Adjudikazio-prozedura
Irekia
Estatuko Legea
Ley 9/2017
Arauketa harmonizatuaren mende
Ez
Esparru-akordioa
Ez
Eskuratzeko sistema dinamikoa
Ez
Baterako kontratazioa
Ez
Baliabide propioei enkargatzea
Ez
Izapidetzearen egoera
Formalizatuta / Gauzatzen
Tramitazioa
Arrunta
Kontratu mota
Zerbitzuak
Errekurtsoa (Errekurritutako espedientea)
Ez
Lizitazio elektronikoa
Bai
Lizitazio elektronikoa egiteko web orria
KPE lizitazioa
Bai
Botere adjudikatzailea

Valle de Trápaga-Trapagarango Udala

NUTS kodea
ES213
Posta helbidea

Lauaxeta Plaza 1. 48510 Valle de Trápaga-Trapagaran (Bizkaia)

Erakunde sustatzailea

P4809300I - Valle de Trápaga-Trapagarango Udala

Posta-helbidea

Lauaxeta Plaza 1.48510 Valle de Trápaga-Trapagaran(Bizkaia)

Kontratazio-organoa

Alkatea

Botere mota
Eskualdeko edo tokiko autoritatea
Jarduera nagusia

Zerbitzu publiko orokorrak

Administrazio-harremana

Izen-abizenak

Ayuntamiento de Trápaga

Helbidea

Lauaxeta Plaza 1.48510 Valle de Trápaga-Trapagaran(Bizkaia)

Helbide elektronikoa
ayuntamiento.trapagaran@bizkaia.org
Telefonoa
+34 944920411

Harreman teknikoa

Izen-abizenak

Ayuntamiento de Trápaga

Helbidea

Lauaxeta Plaza 1.48510 Valle de Trápaga-Trapagaran(Bizkaia)

Helbide elektronikoa
ayuntamiento.trapagaran@bizkaia.org
Telefonoa
+34 944920411
Irekitzeko gutxieneko quoruma
2

Mahai/batzordeko kidea

Izena

Asier Gonzalez Calzada .

Funtzioa
Idazkari
Helbide elektronikoa

asier-gonzalezcalzada@euskadi.eus

Izena

karmele martinez gonzalez

Funtzioa
Ordezko
Helbide elektronikoa

karmele.trapagaran@bizkaia.org

Izena

oihane hernando Maestre

Funtzioa
Besterik
Helbide elektronikoa

contratacion.trapagaran@bizkaia.org

Izena

CRISTINA OLANO MARTIN

Funtzioa
Besterik
Helbide elektronikoa

colano.trapagaran@bizkaia.org

Izena

Arantza García Sánchez

Funtzioa
Besterik
Helbide elektronikoa

secretaria.trapagaran@bizkaia.org

Errekurtso-organoa
Deskribapena

Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales

Posta helbidea
Alcalá, 5
Herria
Madrid
Posta-kodea
28020
Telefonoa
+34 915958422
Helbide elektronikoa
tribunal_recursos.contratos@hacienda.gob.es
Nagusia
Bai
Erosketa-zentral batek adjudikatzen du kontratua
Ez
CPV
80580000-3 - Hizkuntza-ikastaroak ematea (Osasun zerbitzuak, gizarte administrazio zerbitzuak, hezkuntza zerbitzuak eta zerbitzu kulturalak) (Nagusia)
Gauzatze-leku nagusia EBn
Bai
Gauzatze-leku nagusiaren NUTS kodeak
NUTS kodea
ES213 - Bizkaia (Nagusia)
Kontratazio Publikoari buruzko Akordioaren babespean dagoen kontratua
Ez
Sortaka zatitzea
Ez
Aldaerak onartzen dira
Ez
Aukerak onartzen dira
Ez
Prezio unitarioak
Ez
Pleguak eskuratzeko modua

https://www.contratacion.euskadi.eus/

Kontratuaren iraupena
1 Urteak
Luzapenak
Bai
Luzapenen kopurua
1
Luzapenen deskribapena

Urtebeteko luzapenarekin luzatu ahal izango da, eta kontratuaren iraupen osoa, luzapena barne, ez da bi urtetik gorakoa izango.

Zerbitzua ematea lanbide jakin baten esku uzten da
Ez
Kaudimen ekonomiko eta finantzarioa kontratazio-pleguetan adierazita
Bai
Ekonomia-eta finantza-kaudimena hautatzeko irizpideak
Urteko negozio-bolumen orokorra
Kaudimen-irizpideak kontratazio-pleguetan ageri dira
Bai
Gaitasun teknikoa eta profesionala hautatzeko irizpideak
Zerbitzu espezifikoei buruzko erreferentziak
Adjudikatzeko irizpideak

Hainbat irizpide

Kostuari buruzko irizpideak (irizpide bat baino gehiago badaude)
Irizpidea

AUTOMATIKOKI EDO FORMULA BIDEZ EBALUA DAITEZKEEN IRIZPIDEAK

Ponderazioa
51

Kalitate-irizpideak (badagokio)

Irizpidea

BALIO-IRITZIEN ARABERA EBALUA DAITEZKEEN IRIZPIDEAK

Ponderazioa
49
Enkante elektronikoa erabiliko da
Ez
Eskaintzak eta parte hartzeko eskaerak aurkezteko lekua
Helbidea

https://www.contratacion.euskadi.eus/KPELicitacion

Telefonoa
+34 944920411
Helbide elektronikoa
ayuntamiento.trapagaran@bizkaia.org
Eskaintzak edo parte hartzeko eskaerak aurkezteko erabil daitezkeen hizkuntzak
Hizkuntza
ES - Gaztelania
Hizkuntza
EU - Euskara
Eskaintzak katalogo elektroniko gisa aurkeztu behar dira, edo katalogo elektroniko bat eduki behar dute
Ez
Lizitatzaileak eskaintzari eutsi behar dion gutxieneko epea
2 Hilabeteak
Klausula bereziak
Mota

Ingurumenekoak

Esleipen Irizpideak
Ez
Egikaritzeko baldintza bereziak
Bai
Kaudimen teknikoen irizpideak
Ez
Kontratu erreserbatuak
Ez
Beste batzuk
Ez
Mota

Gizarte arlokoak

Esleipen Irizpideak
Ez
Egikaritzeko baldintza bereziak
Ez
Kaudimen teknikoen irizpideak
Ez
Kontratu erreserbatuak
Ez
Beste batzuk
Ez
Mota

Emakume eta gizonen arteko berdintasuna

Esleipen Irizpideak
Ez
Egikaritzeko baldintza bereziak
Bai
Kaudimen teknikoen irizpideak
Ez
Kontratu erreserbatuak
Ez
Beste batzuk
Ez
Mota

Kontsiderazio ekonomikoak

Esleipen Irizpideak
Ez
Egikaritzeko baldintza bereziak
Ez
Kaudimen teknikoen irizpideak
Ez
Kontratu erreserbatuak
Ez
Beste batzuk
Ez
Mota

Berrikuntza

Esleipen Irizpideak
Ez
Egikaritzeko baldintza bereziak
Ez
Kaudimen teknikoen irizpideak
Ez
Kontratu erreserbatuak
Ez
Beste batzuk
Ez
Mota

Beste batzuk

Esleipen Irizpideak
Ez
Egikaritzeko baldintza bereziak
Bai
Kaudimen teknikoen irizpideak
Ez
Kontratu erreserbatuak
Ez
Beste batzuk
Ez
Mota

Datuen babesa

Esleipen Irizpideak
Ez
Egikaritzeko baldintza bereziak
Ez
Kaudimen teknikoen irizpideak
Ez
Kontratu erreserbatuak
Ez
Beste batzuk
Ez
Lantegi babestuetarako erreserbatua
Ez
Enplegu babestuko programa batean egikaritzeko
Ez
Nahitaezkoa da kontratua betearazteko adjudikatutako langileen izenak eta lanbide-kualifikazioak ematea
Ez
Fitxategiko oharrak

Esleipen dekretua

Aldizkako kontratuak dira
Ez
Eskari elektronikoa erabiliko da.
Ez
Fakturazio elektronikoa onartuko da
Ez
Ordainketa elektronikoa erabiliko da
Ez
Zenbatetsitako balioa

37.662,54

Kontratuaren aurrekontua, BEZik gabe
18.831,27
Kontratuaren aurrekontua, BEZa barne
18.831,27
Oharrak
BEZetik salbuetsita
EBren funtsekin finantzatuta
Ez
Kontratuko aurrekontuaren BEZa(k)
BEZ mota
Salbuetsia
Behin-behineko bermea
Ez
Behin betiko bermea
Ez
Fitxategiak
Fitxategiaren izena
Fitxategi mota
Administrazio-klausula partikularren agiria
Fitxategiko oharrak

Administrazio-baldintza zehatzen agiria

Fitxategiaren izena
Fitxategi mota
EKAB
Fitxategiko oharrak

DEUC

Fitxategiaren izena
Fitxategi mota
Espedientea onartzea
Fitxategiko oharrak

Espedientea onartzeko dekretua

Fitxategiaren izena
Fitxategi mota
Justifikazio-memoria
Fitxategiko oharrak

justifikazio-memoria

Fitxategiaren izena
Fitxategi mota
Karatula
Fitxategiko oharrak

Karatula

Fitxategiaren izena
Fitxategi mota
Oinarri teknikoen agiria
Fitxategiko oharrak

Baldintza teknikoen pleguak

Ez dago loteei buruzko informaziorik
Adjudikatzailearekin harremanetan jartzeko muga-eguna
2026/07/30 14:00
Eskaintzak edo parte hartzeko eskabideak aurkezteko muga-eguna
2026/08/10 14:00
Plikak irekitzea Gaitasun eta kaudimena
Deskribapena

A SOBREA

Irekitze-data
2026/08/14 10:00
Publikoa
Bai
Lekua

Osoko Bilkuren Aretoa

Pertsona baimenduei eta irekitzeko prozedurari buruzko informazioa

Kontratazio Mahaiko kideak

Plikak irekitzea Balio-iritziak
Deskribapena

B SOBREA

Irekitze-data
2026/08/14 10:15
Publikoa
Bai
Lekua

Osoko Bilkuren Aretoa

Pertsona baimenduei eta irekitzeko prozedurari buruzko informazioa

Kontratazio Mahaiko kideak

Plikak irekitzea Formulak
Deskribapena

C SOBREA

Irekitze-data
2026/08/28 09:30
Publikoa
Bai
Lekua

Osoko Bilkuren Aretoa

Pertsona baimenduei eta irekitzeko prozedurari buruzko informazioa

Kontratazio Mahaiko kideak

Mahaiaren/batzordearen erabakiak
Deskribapena

A eta B gutunaren akta

Deskribapena

2026/08/28rako aurreikusita zegoen C gutun-azalaren irekiera atzeratu da, oraindik ez baita egin B. gutun-azalaren eskaintzak aztertutzen duen txostena. Txosten hori eginda dagoenean, C gutun-azalaren irekiera-data berria argitaratuko da profilean.

Deskribapena

C gutunaren irekiera hurrengo asteartean ( irailaren 8a) 10:00etan egingo da

Deskribapena

Jakinarazten da Kontratazio Mahaia balio osoz eratzeko behar besteko quorumik ez dagoenez, aurreikusitako bilkura atzeratu egiten dela. Bilkura egiteko data berria 2026ko irailaren 11n, ostirala, 10:00etan izango da.

Deskribapena

11092026 kontratazio-mahaiaren akta

Pleguaren argibidea
Argibidea

Enpresa lizitatzaile batek aurkeztutako kontsulta

Argibidearen data
2026/07/29
Enpresa lizitatzaileak
Izen soziala

EUSKARAZ, KOOP. S.

IFK
F95222816
ETEa da
Ez
Egoitza soziala Europar Batasunean
Bai
NUTS kodea
ES213
Probintzia
Bizkaia
Udalerria
Bilbao
Posta-helbidea
TXAKUR KALEA 1 - 4a
Posta-kodea
48005
1. telefonoa
+34 619272134
Helbide elektronikoa
jakinarazpenak@aek.eus
Erregistro-data
2026/08/04
Izen soziala

AZAOLA GASTACA ITZIAR

ETEa da
Bai
Egoitza soziala Europar Batasunean
Bai
NUTS kodea
ES213
Probintzia
Bizkaia
Udalerria
Getxo
Posta-helbidea
Las Mercedes 8, 3º A
Posta-kodea
48930
1. telefonoa
+34644294078
Helbide elektronikoa
i.azaola@tourbel.com
Erregistro-data
2026/08/10
Aurkeztutako lizitatzaileen kop.
2
Enpresa txiki eta ertainetatik jasotako eskaintzen kop.
1
EBko beste estatu kide batzuetatik jasotako eskaintzen kop.
0
Hirugarren herrialdeetatik jasotako eskaintzen kop.
0
Bide elektronikoz jasotako eskaintzen kop.
2
Adjudikazioa
Esleipendunaren eskaintza

Oinarrizko eskaintza

Prezioa, BEZ gabe
14.405
Prezioa, BEZarekin
14.405
Epea (hilabeteak)
12
Adjudikazioaren data
2026/10/06
Epea
1 Urteak
Epearen hasiera-data
2026/10/13
Enpresa esleipenduna
Sozietate-izena
AZAOLA GASTACA ITZIAR
IFK
XXXXX040D
Gauzatze-leku nagusia EBn
Bai
Gauzatze-leku nagusiaren NUTS kodeak
ES213 - Bizkaia (Nagusia)
Litekeena da kontratua azpikontratatzea
Ez
Ebazpen-dokumentuak
Fitxategi mota
Behin betiko ebazpena - Adjudikazio-ebazpena
Fitxategiko oharrak

Esleipen dekretua

KONTRATUA
Kontratuaren kodea
Kontratuaren egoera
Betetzea
IFK
XXXXX040D
Izen soziala
AZAOLA GASTACA ITZIAR
Enpres. sina. D/Formalizazioa
2026/10/09
Admin. sina. D
2026/10/14
Kontratatzailearen profilean argitaratu
Bai
Automatikoki argitaratu EBAOn
Ez
Ez dago errekurtsoei buruzko informaziorik
Ez dago espediente honetarako argitaratutako galderarik
Oraingoa