Joan edukira
Euskadi
Kontratazio Publikoa Euskadin
Kontratatzailearen profila

Ekipamendu desberdina erosteko hornitzaileen hautapena

Arabako Foru Suhiltzaileak
InprimatzeaDenbora-zigilua (orrialde berria)
Dokumentua argitaratu den lehenengo data:  2017/08/02 14:54:57
Dokumentua argitaratu den azkenengo data:  2019/07/23 17:57:40
Espedientearen kodea:  2017/0002
Iragarki mota:  Iragarkia
Izapidetzearen egoera:  Kontratua formalizatzea
Adjudikazioaren data:  2017/11/16
BEZ gabeko kontratuaren aurrekontua:  295.062,07
Eskaintza elektronikoa:  Ez
Adjudikatzeko Ahala:

Q0100587E -  Arabako Foru Suhiltzaileak
NUTS kodea:  ES211
Helbide postala:  Plaza de la Provincia, s/n. 01001 Vitoria-Gasteiz (Arab/Álava)
Web helbidea:   http://www.araba.eus

Eremua:
Araba/Álava
Erakunde bultzatzailea/izapidetzailea:

Q0100587E -  Arabako Foru Suhiltzaileak
Helbide postala:  Plaza de la Provincia, s/n.
01001 Vitoria-Gasteiz
(Arab/Álava)
Web helbidea:   http://www.araba.eus
Telefonoa:  945181818
Helbide elektronikoa:  bomberosforales@araba.eus

Kontratazio-organoa:
 Administrazio kontseilua
Erakunde izapidetzailea:

Q0100587E -  Arabako Foru Suhiltzaileak
Helbide postala:  Plaza de la Provincia, s/n.
01001 Vitoria-Gasteiz
(Arab/Álava)
Web helbidea:   http://www.araba.eus
Telefonoa:  945181818
Helbide elektronikoa:  bomberosforales@araba.eus

Kontratazio-mahaia:
 Kontratazio Mahaia - Arabako Foru Suhiltzaileak
Jarduera Nagusia:
 Beste jarduera bat
Beste jarduera nagusi bat:
 Prevención, Extinción de Incendios y Salvamento
Kontratu hau erosketa zentral batengandik esleituta dago:
 Ez
Lortu dokumentazioa eta informazioa:

Kontaktu teknikoa
Helbide postala:  Plaza de la Provincia, 5 2ª planta.
01001 Vitoria-Gasteiz
(Araba/Álava)
Web helbidea:   http://www.araba.eus
Telefonoa:  945181808
Helbide elektronikoa:  JavierGarcia@araba.eus

Administrazio kontaktua
Helbide postala:  Plaza de la Provincia, 5 2ª planta
01001 Vitoria-Gasteiz
(Araba/Álava)
Web helbidea:   http://www.araba.eus
Telefonoa:  945181808
Helbide elektronikoa:  ealday@araba.eus

Baliabideen organoa:

Izena:  Recurso contencioso administrativo, potestativamente recurso de reposicion
Helbidea:  Plaza de la Provincia, s/n
Udalerria:  Vitoria-Gasteiz
Posta Kodea:  01001
Herrialdea:  ES
Baliabide organo printzipala:  Bai

Baliabideentzako epeak:
 Según lo establecido en el artículo 44 y concordantes del Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público
Baliabideen gaineko informazio zerbitzua::

Izena:  Servicio de Recursos Humanos y Gestión Administrativa - Arabako Foru Suhiltzaileak
Helbidea:  Plaza de la Provincia 5, 2ª planta
Udalerria:  Vitoria-Gasteiz
Posta Kodea:  01001
Herrialdea:  ES
Telefonoa:  +34 945181808
Helbide elektronikoa:  bomberosforales@araba.eus
Baliabide organo printzipala:  Bai

Kontratu mota:
 Hornidurak
Kontratuaren xedea:
 Sute itzaltze eta salbamendurako Zerbitzurako ekipamendu desberdinen hornitzailearen hautapena
CPV:
18444111-4 - Kasko babesgarriak

18143000-3 - Babes-jantziak  (Nagusia)

35814000-3 - Gas-maskarak

35113400-3 - Babes eta segurtasuneko arropa

18412000-0 - Kirol-arropa

18310000-5 - Azpiko arropa

18333000-2 - Poloak

18931100-5 - Bizkar-zorroak

35121300-1 - Segurtasuneko osagarriak

18234000-8 - Galtzak

18317000-4 - Galtzerdi motzak

31521320-3 - Linternak

18830000-6 - Oinetako babesgarriak

18422000-3 - Lepo-berogarriak

18420000-9 - Jantzi-osagarriak

19212510-3 - Zingilak eta uhalak

Egikaritzeko toki nagusia Europar Batasunean:
 Bai
Egikaritzeko toki nagusiaren NUTS-a(k):
ES211 -  Araba/Álava  (Nagusia)

Kontratua Kontratazio Publikoari buruzko Akordioaren itzalpean dago.:
 Bai
Loteak daude.:
 Bai
Honetarako eskaintzak aurkez daitezke (lotetan banatzeko kasuan):
 Lote guztiak
Loteen kopuru maximoa horiek lizitatzaile bakar bati esleitu ahal zaizkio:
 4
Loteak:

Identifikatzailea: LOTE 1: TRAJES DE INTERVENCIÓN
Xedea: Adquisición de chaquetas y pantalones de intervención
BEZ gabeko aurrekontua: 99.173,55
Aurrekontua BEZarekin: 120.000
Zenbatetsitako balioa: 99173.55
Aldaerak onartzen dira: Ez
CPV:
     18143000-3  - Babes-jantziak
Egikaritzeko toki nagusiaren NUTS-a(k):
     ES211  - Araba/Álava
Kostuari dagozkion irizpideak (hainbat irizpideren kasuan): Ondoren zerrendatutako irizpideak
Kostuari dagozkion irizpideak (hainbat irizpideren kasuan):
      Precio  (Haztapena: 40)
Kalitate-irizpideak (haren kasuan):
      Diseño y funcionalidad de los elementos a suministrar  (Haztapena: 45)
      La incorporación e inocuidad de materiales reciclados al producto final  (Haztapena: 5)
Kontratu hau berrizta daiteke: Ez
Aukerei buruzko informazioa: Ez
Eskaintzak katalogo elektroniko moduan aurkeztu behar dira edo katalogo elektroniko bat sartu: Ez
Kontratua proiektu bati dagokio edo Europar Batasuneko hondoekin finantzatutako programa bati: Ez
Informazio osagarria (haren kasuan): El precio indicado es para el lote. El desglose de los precios unitarios y de las cantidades estimadas de suministro se encuentran en el Cuadro de Características

Identifikatzailea: LOTE 2: CASCOS Y MÁSCARAS
Xedea: Adquisición de cascos de intervención, cascos forestales y máscaras, así como su mantenimiento durante los dos primeros años
BEZ gabeko aurrekontua: 66.942,15
Aurrekontua BEZarekin: 81.000
Zenbatetsitako balioa: 66942.15
Aldaerak onartzen dira: Ez
CPV:
     18444111-4  - Kasko babesgarriak
Egikaritzeko toki nagusiaren NUTS-a(k):
     ES211  - Araba/Álava
Kostuari dagozkion irizpideak (hainbat irizpideren kasuan): Ondoren zerrendatutako irizpideak
Kostuari dagozkion irizpideak (hainbat irizpideren kasuan):
      Precio  (Haztapena: 40)
Kalitate-irizpideak (haren kasuan):
      Diseño y funcionalidad de los elementos a suministrar  (Haztapena: 45)
      Incorporación e inocuidad de los elementos a suministrar  (Haztapena: 5)
Kontratu hau berrizta daiteke: Ez
Aukerei buruzko informazioa: Ez
Eskaintzak katalogo elektroniko moduan aurkeztu behar dira edo katalogo elektroniko bat sartu: Ez
Kontratua proiektu bati dagokio edo Europar Batasuneko hondoekin finantzatutako programa bati: Ez
Informazio osagarria (haren kasuan): El precio indicado es para el lote. El desglose de los precios unitarios y de las cantidades estimadas de suministro se encuentran en el Cuadro de Características

Identifikatzailea: LOTE 3: ROPA Y ÚTILES DE TRABAJO
Xedea: Suministro de ropa y material para el Servicio de Prevención y Extinción de Incendios y Salvamento
BEZ gabeko aurrekontua: 93.574,46
Aurrekontua BEZarekin: 113.225,1
Zenbatetsitako balioa: 93574.46
Aldaerak onartzen dira: Ez
CPV:
     35113400-3  - Babes eta segurtasuneko arropa
Egikaritzeko toki nagusiaren NUTS-a(k):
     ES211  - Araba/Álava
Kostuari dagozkion irizpideak (hainbat irizpideren kasuan): Ondoren zerrendatutako irizpideak
Kostuari dagozkion irizpideak (hainbat irizpideren kasuan):
      Precio  (Haztapena: 40)
Kalitate-irizpideak (haren kasuan):
      Diseño y funcionalidad de los elementos a suministrar  (Haztapena: 45)
      Incorporación e inocuidad de materiales reciclados al producto final  (Haztapena: 5)
Kontratu hau berrizta daiteke: Ez
Aukerei buruzko informazioa: Ez
Eskaintzak katalogo elektroniko moduan aurkeztu behar dira edo katalogo elektroniko bat sartu: Ez
Kontratua proiektu bati dagokio edo Europar Batasuneko hondoekin finantzatutako programa bati: Ez
Informazio osagarria (haren kasuan): El precio indicado es para el lote. El desglose de los precios unitarios y de las cantidades estimadas de suministro se encuentran en el Cuadro de Características

Identifikatzailea: LOTE 4: BOTAS
Xedea: Suministro de calzado de seguridad: botas de intervención y botas forestales
BEZ gabeko aurrekontua: 35.371,9
Aurrekontua BEZarekin: 42.800
Zenbatetsitako balioa: 35371.9
Aldaerak onartzen dira: Ez
CPV:
     18830000-6  - Oinetako babesgarriak
Egikaritzeko toki nagusiaren NUTS-a(k):
     ES211  - Araba/Álava
Kostuari dagozkion irizpideak (hainbat irizpideren kasuan): Ondoren zerrendatutako irizpideak
Kostuari dagozkion irizpideak (hainbat irizpideren kasuan):
      Precio  (Haztapena: 40)
Kalitate-irizpideak (haren kasuan):
      Diseño y funcionalidad de los elementos a suministrar  (Haztapena: 45)
      Incorporación e inocuidad de materiales reciclados al producto final  (Haztapena: 5)
Kontratu hau berrizta daiteke: Ez
Aukerei buruzko informazioa: Ez
Eskaintzak katalogo elektroniko moduan aurkeztu behar dira edo katalogo elektroniko bat sartu: Ez
Kontratua proiektu bati dagokio edo Europar Batasuneko hondoekin finantzatutako programa bati: Ez
Informazio osagarria (haren kasuan): El precio indicado es para el lote. El desglose de los precios unitarios y de las cantidades estimadas de suministro se encuentran en el Cuadro de Características

Aldaerak onartzen dira:
 Ez
Aukerei buruzko informazioa:
 Ez
Unitateko prezioak:
 Ez
Zenbatetsitako balioa:
 295.062,07
BEZ gabeko kontratuaren aurrekontua:
 295.062,07
Kontratuaren aurrekontua BEZarekin:
 357.025,1
Kontratuaren aurrekontuaren BEZ(ak):
 (%21)

Babestutako tailerrentzat erreserbatuta:
 Ez
Basbesturiko lanbide programa batean egikaritu:
 Ez
Luzapenak:
 Bai
Luzapen kopurua:
 1
Kontratuaren iraupena edo burutzeko epealdia:
 Epealdi hasiera data: 2017/08/01 Epealdi bukaera data: 2018/12/31
Berriztapenen deskribapena:
 1
Izapidetzea:
 Arrunta
Esleipen prozedura:
 Irekia
Botere adjudikatzaileak negoziazio gabeko hasierako eskaintzen oinarriei buruzko kontratuak esleitzeko eskubidea du:
 Ez
Segidako faseetan prozeduraren aplikazioa, mailaz maila aztertu egingo diren edo negoziatuko diren eskaintzen konponbideen kopurua murrizteko:
 Ez
Enkante elektronikoa egingo da:
 Ez
Aldizkako kontratuei buruz ari gara:
 Ez
Eskaera elektronikoa erabiliko da:
 Ez
Beste erosle batzuek eskuratze-dinamikoaren sistema erabil dezakete:
 Ez
Fakturazio elektronikoa onartuko da:
 Ez
Ordainketa elektronikoa erabiliko da:
 Ez
Egoera ekonomiko eta finantzarioa:
 Bai
Ahalmen tekniko eta profesionala:
 Bai
Zerbitzuaren prestazioa lanbide zehatz bati bakarrik ematen zaio:
 Ez
Izenak adierazteko beharra eta kontratuaren exekuzioari esleitutako langileen kualifikazioak:
 Ez
Esleipen irizpideak:
 Hainbat irizpide
Kostuari dagozkion irizpideak (hainbat irizpideren kasuan):
 Prezioa ez da esleitzeko irizpide bakarra eta irizpide guztiak kontratazio pleguetan agertzen dira
Kostuari dagozkion irizpideak (hainbat irizpideren kasuan):
  Irizpidea: Precio
  Haztapena: 40


Kalitate-irizpideak (haren kasuan):
  Irizpidea: Diseño y funcionalidad de los elementos a suministrar
  Haztapena: 45


  Irizpidea: Incorporación e inocuidad de materiales reciclados al producto final
  Haztapena: 5


Kontratu txikia:
 Ez
Esparru-akordioa:
 Bai
Operadoreak (haren kasuan):
 Akordio-markoa operadore batzuekin
Beste erosle batzuek eskuratze-dinamikoaren sistema erabil dezakete:
 Ez
Erosketen arrazionalizaziorako sistema:
 Ez
Multzo kontratazioa:
 Ez
Baliabidea:
 Ez
Europar Batasuneko funtsekin finantzatuta:
 Ez
Eskaerak aurkezteko tokia:

Helbide postala:  Plaza de la Provincia, 5 2ª planta
01001 Vitoria-Gasteiz
(Araba/Álava)
Web helbidea:   http://www.araba.eus
Telefonoa:  945181808
Helbide elektronikoa:  ealday@araba.eus

Aurkezteko azken eguna:
 2017/09/11 12:30
Parte hartzeko eskaerak edo eskaintzak zein hizkuntzatan aurkez daitezkeen:
EU -  Euskara

ES -  Gaztelania

Epe minimoa zeinen bitartean lizitatzailea derrigortuta egongo den bere eskaintza mantentzeko:
 2 Hilabete
Eskatzen diren gordailuak eta bermeak:
Behin betikoa , %5a kontratu banaren esleipen-zenbatekoaren gainean esparru akordioari jarraiki (BEZa kanpo) 
Administrazio-baldintza partikularrak:
Oinarri teknikoen orria:
 LOTE 4 Pliego botas  (PDF 37 KB)
Karatula:
 cuadrocaracterísticas  (PDF 94 KB)
Besteak:
Oharrak:
 Eskaintzen aurkezpena: Berrogei (40) egutegi-egun lizitazio-iragarpenaren bidalketatik Europar Batasunaren Aldizkari Ofizialari
Emakume eta gizonen arteko berdintasuna:
Berdintasunera bideratutako hobekuntzak
  Aplikazio-tokiak:
    Egikaritzeko baldintza bereziak
  Dokumentazio deskarga:
Aurkeztutako lizitatzaile-kopurua:
 4
ETE-etatik jasotako eskaintza zk.:
 0
EB-ko estatu kideengandik jasotako eskaintza zk.:
 0
Bitarteko herrialdeengandik jasotako eskaintza zk.:
 0
Bide elektronikotik jasotako eskaintza zk.:
 0
Enpresa lizitatzaileak:
Sozietatearen izena:  DRÄGER SAFETY HISPANIA, S.A.
IFK/IFZ:  A83140012
Sailkapena:  ENI
ETE da:  Bai
Europear Batasuneko Egoitza Soziala:  Bai
NUTS Kodea:  ES300
Probintzia:  Madrid
Udalerria:  Madrid
Helbide postala:  Calle Xaudaró nº 5
Posta Kodea:  28034
1 Telefonoa:  917283400
Helbide elektronikoa:  atencionalcliente@draeger.com

Sozietatearen izena:  PRODUCTOS Y MANGUERAS ESPECIALES SA
IFK/IFZ:  A26026393
Sailkapena:  ENI
ETE da:  Bai
Europear Batasuneko Egoitza Soziala:  Bai
NUTS Kodea:  ES230
Probintzia:  Rioja (La)
Udalerria:  Santo Domingo de la Calzada
Helbide postala:  SILO A-10
Posta Kodea:  26250
1 Telefonoa:  941341546
Helbide elektronikoa:  e.palacios@productosmesa.com
Web helbidea:  https://wwww.productosmesa.com

Sozietatearen izena:  PROTEC SOLANA SL
IFK/IFZ:  B26321216
Sailkapena:  ENI
ETE da:  Ez
Europear Batasuneko Egoitza Soziala:  Bai
NUTS Kodea:  ES230
Probintzia:  Rioja (La)
Udalerria:  Arnedo
Helbide postala:  polig el raposal nº 4
Posta Kodea:  26580
1 Telefonoa:  941385090
Helbide elektronikoa:  protec@protecsolana.com

Sozietatearen izena:  Curtidos Galaicos S.L.
IFK/IFZ:  B27101740
Sailkapena:  ENI
ETE da:  Ez
Europear Batasuneko Egoitza Soziala:  Bai
NUTS Kodea:  ES
Probintzia:  Lugo
Udalerria:  Monforte De Lemos
Helbide postala:  Rof codina 3-5, Apdo 25
Posta Kodea:  27400
1 Telefonoa:  982416055
Helbide elektronikoa:  curgal@curgal.com

Adjudikazioa
Adjudikazioaren data:
 2017/11/16
Adjudikazioaren datuak:

Lotea: LOTE 1: TRAJES DE INTERVENCIÓN
Epealdia: 1 Urte
Sozietatearen izena: PRODUCTOS Y MANGUERAS ESPECIALES SA
BEZ gabeko prezioa: 99.173,55
Prezioa BEZarekin: 120.000
Aurkeztutako lizitatzaile-kopurua: 1
ETE-etatik jasotako eskaintza zk.: 0
EB-ko estatu kideengandik jasotako eskaintza zk.: 0
Bitarteko herrialdeengandik jasotako eskaintza zk.: 0
Bide elektronikotik jasotako eskaintza zk.: 0
Egikaritze-tokia Europar Batasunean: Bai
Egikaritze-tokiaren NUTS-a(k): 
   ES211  - Araba/Álava
Baliteke kontratu hau azpikontratazioaren helburu izatea: Ez

Lotea: LOTE 2: CASCOS Y MÁSCARAS
Epealdia: 1 Urte
Sozietatearen izena: DRÄGER SAFETY HISPANIA, S.A.
BEZ gabeko prezioa: 66.942,15
Prezioa BEZarekin: 81.000
Aurkeztutako lizitatzaile-kopurua: 1
ETE-etatik jasotako eskaintza zk.: 0
EB-ko estatu kideengandik jasotako eskaintza zk.: 0
Bitarteko herrialdeengandik jasotako eskaintza zk.: 0
Bide elektronikotik jasotako eskaintza zk.: 0
Egikaritze-tokia Europar Batasunean: Bai
Egikaritze-tokiaren NUTS-a(k): 
   ES211  - Araba/Álava
Baliteke kontratu hau azpikontratazioaren helburu izatea: Ez

Lotea: LOTE 3: ROPA Y ÚTILES DE TRABAJO
Epealdia: 1 Urte
Sozietatearen izena: PROTEC SOLANA SL
BEZ gabeko prezioa: 93.574,46
Prezioa BEZarekin: 113.225,1
Aurkeztutako lizitatzaile-kopurua: 1
ETE-etatik jasotako eskaintza zk.: 0
EB-ko estatu kideengandik jasotako eskaintza zk.: 0
Bitarteko herrialdeengandik jasotako eskaintza zk.: 0
Bide elektronikotik jasotako eskaintza zk.: 0
Egikaritze-tokia Europar Batasunean: Bai
Egikaritze-tokiaren NUTS-a(k): 
   ES211  - Araba/Álava
Baliteke kontratu hau azpikontratazioaren helburu izatea: Ez

Lotea: LOTE 4: BOTAS
Epealdia: 1 Urte
Sozietatearen izena: Curtidos Galaicos S.L.
BEZ gabeko prezioa: 35.371,9
Prezioa BEZarekin: 42.800
Aurkeztutako lizitatzaile-kopurua: 1
ETE-etatik jasotako eskaintza zk.: 0
EB-ko estatu kideengandik jasotako eskaintza zk.: 0
Bitarteko herrialdeengandik jasotako eskaintza zk.: 0
Bide elektronikotik jasotako eskaintza zk.: 0
Egikaritze-tokia Europar Batasunean: Bai
Egikaritze-tokiaren NUTS-a(k): 
   ES211  - Araba/Álava
Baliteke kontratu hau azpikontratazioaren helburu izatea: Ez

Hutsa
Ez dago informaziorik hutsei buruz
Atzera egitea / Uko egitea
Ez dago informaziorik atzera egiteari / uko egiteari buruz
Helegite ebazpena
Ez dago informaziorik helegite ebazpenari buruz
Kontratua formalizatzea
Formalizazioaren datuak:

Sozietatearen izena: PRODUCTOS Y MANGUERAS ESPECIALES SA
Sinaduraren data: 2018/01/23

Sozietatearen izena: DRÄGER SAFETY HISPANIA, S.A.
Sinaduraren data: 2018/01/23

Sozietatearen izena: PROTEC SOLANA SL
Sinaduraren data: 2018/01/23

Sozietatearen izena: Curtidos Galaicos S.L.
Sinaduraren data: 2018/01/23

Plikak irekitzeari buruzko txostena:
 
2017eko irailaren 14an, 13:00n (bilera gelan, Probintzia Plaza 5 2. solairua 01001 Vitoria-Gasteiz)
Publikoa:  Ez
Lekua:  (sala de reuniones, Plaza de la Provincia 5, 2ª planta 01001 Vitoria-Gasteiz)
Irekitze prozedurari eta baimendutako pertsonei buruzko informazioa:  (sala de reuniones, Plaza de la Provincia 5, 2ª planta 01001 Vitoria-Gasteiz)
Irekitze data:  2017/09/14 13:00

Ez dago informaziorik kontratuetarako
Ez dago informaziorik aldez aurreko iragarkiari buruz
CODICE 2.0-Kontratazio Elektronikorako Osagaiak eta Dokumentu Elkarreragingarriak
  • CODICE proiektua Estatuko Ondarearen Zuzendaritzak Kontratazio elektronikoan nazio, europear eta mundu-mailan elkarreragintasuna egon dadin emandako soluzio teknikoa da.
  • Estandarretan oinarrituta dago (UBL,UN/CEFAC).
  • Kontratazio elektronikoaren prozesuak normalizatzen ditu, aldez aurreko iragarkiaren argitalpenetik kontratuaren esleipena arte.
  • Kontratazio elektronikoaren negozio-prozesuak jasotzen ditu.
  • Negozio-prozesu bakoitz hauetarako dokumentuak sortzean oinarritzen da.
  • 2004/18 Zuzentarauaren prozedura eta preskripzioen arabera.

   Irekiak/eskaintza-aurkezpen epean
   Egungoa