Donostia Zinemaldirako aldibereko itzulpen eta interpretazio zerbitzuen kontratazioa

Adjudikatzeko Ahala:

A20219283 - SSIFF
NUTS kodea: ES212
Helbide postala: Plaza de las Cigarreras, 1-2ª planta. 20012 Donostia/San Sebastián (Gipuzkoa)
Web helbidea: http://www.sansebastianfestival.com

Eremua:

Gipuzkoa

Erakunde bultzatzailea/izapidetzailea:

A20219283 - Festival Internacional de Cine de Donostia-San Sebastián, S.A.
Helbide postala: Plaza de las Cigarreras, 1-2ª planta.
20012 Donostia/San Sebastián
(Gipuzkoa)
Web helbidea: http://www.sansebastianfestival.com
Telefonoa: 943481212
Helbide elektronikoa: compras@sansebastianfestival.com

Kontratazio-organoa:

Batzorde Exekutiboa

Erakunde izapidetzailea:

A20219283 - Festival Internacional de Cine de Donostia-San Sebastián, S.A.
Helbide postala: Plaza de las Cigarreras, 1-2ª planta.
20012 Donostia/San Sebastián
(Gipuzkoa)
Web helbidea: http://www.sansebastianfestival.com
Telefonoa: 943481212
Helbide elektronikoa: compras@sansebastianfestival.com

Kontratazio-mahaia:

Kontratazio Mahaia - Festival Internacional de Cine de Donostia-San Sebastián, S.A.

Beste ahal mota:

Kapital publikoko sozietate anonimoa

Jarduera Nagusia:

Aisialdia, kultura eta erlijioa

Kontratu hau erosketa zentral batengandik esleituta dago:

Ez

NUTS kodea

Lortu dokumentazioa eta informazioa:

Kontaktu teknikoa
Helbide postala: Plaza de las Cigarreras, 1-2ª planta.
20012 Donostia/San Sebastián
(Gipuzkoa)
Web helbidea: http://www.sansebastianfestival.com
Telefonoa: 943481212
Helbide elektronikoa: compras@sansebastianfestival.com

Administrazio kontaktua
Helbide postala: Plaza de las Cigarreras, 1-2ª planta.
20012 Donostia/San Sebastián
(Gipuzkoa)
Web helbidea: http://www.sansebastianfestival.com
Telefonoa: 943481212
Helbide elektronikoa: compras@sansebastianfestival.com

Baliabideen organoa:

Izena: Kontratuen inguruko Errekurtsuen Administrazio Organoa
Udalerria: Vitoria-Gasteiz
Herrialdea: ES
Helbide elektronikoa: oarc@euskadi.eus
Baliabide organo printzipala: Bai

Kontratu mota:

Zerbitzuak

Kontratuaren xedea:

Donostia Zinemaldirako aldibereko itzulpen eta interpretazio zerbitzuen kontratazioa

CPV:

79540000-1 - Interpretazio-zerbitzuak (Nagusia)

Egikaritzeko toki nagusia Europar Batasunean:

Bai

Egikaritzeko toki nagusiaren NUTS-a(k):

ES212 - Gipuzkoa (Nagusia)

Kontratua Kontratazio Publikoari buruzko Akordioaren itzalpean dago.:

Ez

Loteak daude.:

Ez

Aldaerak onartzen dira:

Ez

Unitateko prezioak:

Ez

Zenbatetsitako balioa:

279.000

BEZ gabeko kontratuaren aurrekontua:

46.500

Kontratuaren aurrekontua BEZarekin:

56.265

Babestutako tailerrentzat erreserbatuta:

Ez

Basbesturiko lanbide programa batean egikaritu:

Ez

Luzapenak:

Bai

Luzapen kopurua:

5

Kontratuaren iraupena edo burutzeko epealdia:

1 Urte

Izapidetzea:

Arrunta

Esleipen prozedura:

Irekia

Zerbitzuaren prestazioa lanbide zehatz bati bakarrik ematen zaio:

Ez

Esleipen irizpideak:

Hainbat irizpide

Kontratu txikia:

Ez

Esparru-akordioa:

Ez

Erosketen arrazionalizaziorako sistema:

Ez

Multzo kontratazioa:

Ez

Baliabidea:

Ez

Europar Batasuneko funtsekin finantzatuta:

Ez

Eskaerak aurkezteko tokia:

Helbide postala: Plaza de las Cigarreras, 1-2ª planta.
20012 Donostia/San Sebastián
(Gipuzkoa)
Web helbidea: http://www.sansebastianfestival.com
Telefonoa: 943481212
Helbide elektronikoa: compras@sansebastianfestival.com

Aurkezteko azken eguna:

2018/04/24 12:00

Parte hartzeko eskaerak edo eskaintzak zein hizkuntzatan aurkez daitezkeen:

ES - Gaztelania

EU - Euskara

Administrazio-baldintza partikularrak:

PCEA Interpretacion (PDF 214 KB)

PCEA Interpretazioa (PDF 208 KB)

Argitalpenak EBAOn:

Bidalketa data: 08/03/2018

Argitalpenak Foru Lurraldeko aldizkarian:

Argitalpen data: 19/03/2018
Web helbidea gaztelaniaz: https://ssl4.gipuzkoa.net/castell/bog/2018/03/19/c1801818.pdf
Web helbidea euskaraz: https://ssl4.gipuzkoa.net/castell/bog/2018/03/19/c1801818.pdf

Emakume eta gizonen arteko berdintasuna:

Lehentasun edo berdinketa haustearen irizpidea

Aplikazio-tokiak:

Esleipen Irizpideak

Dokumentazio deskarga:

Web helbidea: https://sansebastianfestival.com/contrataciones/1/127/es

Aurkeztutako lizitatzaile-kopurua:

1

ETE-etatik jasotako eskaintza zk.:

0

EB-ko estatu kideengandik jasotako eskaintza zk.:

0

Bitarteko herrialdeengandik jasotako eskaintza zk.:

0

Bide elektronikotik jasotako eskaintza zk.:

0

Enpresa lizitatzaileak:

Sozietatearen izena: TOLKEN MARLEEN VANDEBROEK
IFK/IFZ: 0269662X
Sailkapena: ENI
ETE da: Ez
Europear Batasuneko Egoitza Soziala: Bai
NUTS Kodea: ES212
Probintzia: Gipuzkoa
Udalerria: Lezo
Helbide postala: Errekalde bailara 8
Posta Kodea: 20100
1 Telefonoa: 655704266
Helbide elektronikoa: tradumar7@gmail.com

Adjudikazioa

Adjudikazioaren data:

2018/06/26

Ebazpena:

Esleipena - Adjudicacion (PDF 70 KB)

Besteak:

Propuesta adjudicacion (PDF 65 KB)

Adjudikazioaren datuak:

Epealdi bukaera data: 2018/06/26
Sozietatearen izena: TOLKEN MARLEEN VANDEBROEK
BEZ gabeko prezioa: 46.000
Prezioa BEZarekin: 55.660
Egikaritze-tokia Europar Batasunean: Bai
Egikaritze-tokiaren NUTS-a(k):
ES212 - Gipuzkoa
Baliteke kontratu hau azpikontratazioaren helburu izatea: Ez

Hutsa

Ez dago informaziorik hutsei buruz

Atzera egitea / Uko egitea

Ez dago informaziorik atzera egiteari / uko egiteari buruz

Helegite ebazpena

Ez dago informaziorik helegite ebazpenari buruz

Kontratua formalizatzea

Kontratua formalizatzeko informaziorik ez dago

Plikak irekitzeari buruzko txostena:

Irekitzearen sailkapena: Balio iritziak irekitzea
Proposamen teknikoen irekiera
Publikoa: Ez
Lekua: Donostia Zinemaldiko bulegoak
Irekitze prozedurari eta baimendutako pertsonei buruzko informazioa: Mahaikideak
Irekitze data: 2018/05/07 11:00

Ez dago informaziorik kontratuetarako

Ez dago informaziorik aldez aurreko iragarkiari buruz

CODICE 2.0-Kontratazio Elektronikorako Osagaiak eta Dokumentu Elkarreragingarriak

CODICE proiektua Estatuko Ondarearen Zuzendaritzak Kontratazio elektronikoan nazio, europear eta mundu-mailan elkarreragintasuna egon dadin emandako soluzio teknikoa da.
Estandarretan oinarrituta dago (UBL,UN/CEFAC).
Kontratazio elektronikoaren prozesuak normalizatzen ditu, aldez aurreko iragarkiaren argitalpenetik kontratuaren esleipena arte.
Kontratazio elektronikoaren negozio-prozesuak jasotzen ditu.
Negozio-prozesu bakoitz hauetarako dokumentuak sortzean oinarritzen da.
2004/18 Zuzentarauaren prozedura eta preskripzioen arabera.

XML (Lizitazioa)
XML (Esleipena)